S07E17生活大爆炸字幕

版本：The Big Bang Theory S07E17 720p HDTV X264-DIMENSION

格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S07E17.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 04:15:02

查阅次数：905次下载次数：320次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S07E05.720p.BluRay.x264-DEMAND

格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译制作：YYETS 日期： 2014-11-02 10:41:05

查阅次数：3576次下载次数：871次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S07.720p.BluRay.x264-DEMAND

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:YTET制作：YTET　校订：Tears 日期： 2014-08-30 05:11:21

查阅次数：3544次下载次数：839次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S07E17 the.big.bang.theory.717.hdtv-lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译: elequent Blasterlive Chadel Aimer 校订：阿公上传：阿公日期： 2014-03-08 18:10:15

查阅次数：832次下载次数：145次翻译质量：

⤓

版本：生活大爆炸/The Big Bang Theory S07E17/第七季第17集/圣城家园双语字幕 the.big.bang.theory.717.hdtv-lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：pisces夜酱油影波特妹子初见雪鸢域寰校订：UU马上放假啦上传：圣城家园SCG字幕组_初见日期： 2014-03-08 10:09:14

查阅次数：967次下载次数：165次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S07E017.HDTV.x264-LOL

格式： SSA 语言：英简来源：原创翻译制作：谢耳朵字幕组日期： 2014-03-08 09:31:26

查阅次数：991次下载次数：98次翻译质量：

⤓

版本：生活大爆炸第7集第17集 720P

格式：其他来源：原创翻译制作：孤帆校订：赛太公 cookie猫日期： 2014-03-08 09:20:22

查阅次数：479次下载次数：74次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S07E17人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2014-03-06 20:20:00

查阅次数：431次下载次数：96次翻译质量：

⤓