Serenity 字幕 - 射手网(伪)

冲出宁静号/Serenity.2005.1080p.BluRay

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本日期： 2024-06-04 18:42:17

查阅次数：131次下载次数：27次翻译质量：

⤓

惊涛迷局/Serenity.2019.1080p.BluRay

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本日期： 2024-06-04 18:41:18

查阅次数：273次下载次数：43次翻译质量：

⤓

衝出寧靜號/Serenity (2005) [1080p x265 10bit FS88 Joy]

版本：[1080p x265 10bit FS88 Joy]

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2020-10-02 17:34:36

查阅次数：1365次下载次数：370次翻译质量：

⤓

Pack 螢火蟲/寧靜號/Firefly Season 1 [1080p AI x265 q18 Joy]

版本：[1080p AI x265 q18 Joy]

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2020-10-02 17:03:04

查阅次数：1375次下载次数：348次翻译质量：

⤓

磐音：俠義之劍 IWANE：Sword of Serenity (2019)/ Inemuri Iwane (2019)/居眠り磐音 / 瞌睡的磐音 /磐音：俠...

版本：R3

格式： VobSub 语言：繁来源：官方译本制作：R3SUB.com 日期： 2020-06-15 23:12:50

查阅次数：1578次下载次数：100次翻译质量：

(2人评分)

⤓

宁静/Serenity 2019

版本：Serenity.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-02-25 09:56:00

查阅次数：6668次下载次数：2448次翻译质量：

⤓

Serenity 2005/冲出宁静号/萤火虫/Serenity.2005

版本：Serenity.2005.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：Michael Lv 校订：Michael Lv 上传：Michael Lv 日期： 2018-01-25 11:40:02

查阅次数：2739次下载次数：672次翻译质量：

(1人评分)

⤓

衝出寧靜號/Serenity (2005)

版本：Serenity (2005)

格式： VobSub 语言：繁来源：官方译本日期： 2015-12-10 18:47:03

查阅次数：2791次下载次数：467次翻译质量：

(1人评分)

⤓

冲出宁静号/Serenity.2005.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt[chs.cht.eng]

版本：Serenity 2005 720p BluRay DTS x264-HiDt

格式：不明语言：双语(?) 字幕文件名：Serenity.2005.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt[chs.cht.en... 日期： 2015-01-27 12:57:48

查阅次数：5887次下载次数：1476次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Pack MacGyver 馬蓋先全7季加電影版 CC英文SRT字幕/MacGyver S01~S07 & Movies/MacGyver 馬蓋先百戰天龍/马盖先玉...

版本：MacGyver Complete series DVD Closed Caption

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：市售DVD制作：R1 DVD 校订：手机风火轮上传：手机风火轮日期： 2015-01-23 20:58:05

查阅次数：29404次下载次数：3231次翻译质量：

(2人评分)

⤓

Pack MacGyver 馬蓋先全7季加電影版英文SRT字幕/MacGyver S01~S07 & Movies/MacGyver 馬蓋先百戰天龍/马盖先玉面飞...

版本：MacGyver Complete series DVD

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：市售DVD制作：R3 DVD 校订：手机风火轮上传：手机风火轮日期： 2015-01-23 20:52:32

查阅次数：23716次下载次数：1621次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Pack 馬蓋先全7季加電影版中文SRT字幕/MacGyver S01~S07 & Movies /MacGyver 馬蓋先百戰天龍/马盖先玉面飞龙百战天龙/玉...

版本：MacGyver Complete series DVD

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：R3 DVD 校订：手机风火轮上传：手机风火轮日期： 2015-01-23 20:40:48

查阅次数：58299次下载次数：6071次翻译质量：

(11人评分)

⤓

[冲出宁静号]Serenity.2005.720p.HDDVD.x264-ESiR

格式：不明字幕文件名：[冲出宁静号]Serenity.2005.720p.HDDVD.x264-ESiR.rar 日期： 2014-12-06 05:15:47

查阅次数：2228次下载次数：251次翻译质量：

⤓

冲出宁静号/chd-serenity-dts-bdrip.chs

版本：Serenity.2005.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：chd-serenity-dts-bdrip.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:15:24

查阅次数：2395次下载次数：611次翻译质量：

⤓

Serenity.2005.720p.HDDVD.x264-ESiR.cht

格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Serenity.2005.720p.HDDVD.x264-ESiR.cht.srt 日期： 2014-12-06 05:07:28

查阅次数：637次下载次数：365次翻译质量：

⤓