冲出宁静号/Serenity.2005.1080p.BluRay
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本 日期： 1周前
查阅次数：25次 下载次数：2次 翻译质量：
⤓
衝出寧靜號/Serenity (2005) [1080p x265 10bit FS88 Joy]
版本：[1080p x265 10bit FS88 Joy]
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2020-10-02 17:34:36
查阅次数：1219次 下载次数：352次 翻译质量：
⤓
Pack 螢火蟲/寧靜號/Firefly Season 1 [1080p AI x265 q18 Joy]
版本：[1080p AI x265 q18 Joy]
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2020-10-02 17:03:04
查阅次数：1159次 下载次数：319次 翻译质量：
⤓
Serenity 2005/冲出宁静号/萤火虫/Serenity.2005
版本：Serenity.2005.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：Michael Lv 校订：Michael Lv 上传：Michael Lv 日期： 2018-01-25 11:40:02
查阅次数：2529次 下载次数：649次 翻译质量： 用户评分5分(1人评分)
⤓
衝出寧靜號/Serenity (2005)
版本：Serenity (2005)
格式： VobSub 语言：繁来源：官方译本 日期： 2015-12-10 18:47:03
查阅次数：2638次 下载次数：452次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
冲出宁静号/Serenity.2005.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt[chs.cht.eng]
版本：Serenity 2005 720p BluRay DTS x264-HiDt
格式： 不明 语言：双语(?) 字幕文件名：Serenity.2005.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt[chs.cht.en... 日期： 2015-01-27 12:57:48
查阅次数：5472次 下载次数：1447次 翻译质量： 用户评分8分(1人评分)
⤓
[冲出宁静号]Serenity.2005.720p.HDDVD.x264-ESiR
格式： 不明 字幕文件名：[冲出宁静号]Serenity.2005.720p.HDDVD.x264-ESiR.rar 日期： 2014-12-06 05:15:47
查阅次数：2086次 下载次数：234次 翻译质量：
⤓
冲出宁静号/chd-serenity-dts-bdrip.chs
版本：Serenity.2005.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：chd-serenity-dts-bdrip.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:15:24
查阅次数：2261次 下载次数：588次 翻译质量：
⤓
冲出宁静号 太空西部片 经典科幻影片/Serenity.cht
版本：Serenity 2005 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Serenity.cht.srt 日期： 2014-12-06 04:19:35
查阅次数：1948次 下载次数：560次 翻译质量：
⤓
冲出宁静号2005年电影版/Serenity.2005 720P
版本：Serenity.2005 720P
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：校订翻译 源自:720P制作：枫少 校订：枫少 上传：枫少 日期： 2013-01-12 08:17:54
查阅次数：3799次 下载次数：597次 翻译质量：
⤓
Serenity/冲出宁静号/【冲出宁静号】Serenity.2005.BluRay.1080p.x264.DTS.AC3.chs
版本：冲出宁静号
格式： SSA 语言：简来源：校订翻译校订：笨罗 上传：笨罗 日期： 2012-11-07 23:36:13
查阅次数：2802次 下载次数：513次 翻译质量： 用户评分8分(1人评分)
⤓
星际终极歼灭战/冲出宁静号/星际终极歼灭战 20110707 1223/serenity
版本：serenity
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：转载 日期： 2011-07-07 20:21:09
查阅次数：2648次 下载次数：295次 翻译质量：
⤓
冲出宁静号.720p.x264.DTS-WiKi
版本：冲出宁静号.720p.x264.DTS-WiKi
格式： 其他 语言：简来源：转载制作：喜欢浪漫的人 日期： 2009-05-09 18:50:39
查阅次数：1248次 下载次数：91次 翻译质量：
⤓
冲出宁静号Serenity.2005.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 冲出宁静号720P
版本：冲出宁静号Serenity.2005.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 冲出宁静号720P
格式： 其他 语言：简来源：转载制作：喜欢浪漫的人 日期： 2009-05-04 05:50:33
查阅次数：1683次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
冲出宁静号/星空反击战/萤火虫
版本：Serenity人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：简 日期： 2009-04-29 02:50:00
查阅次数：1375次 下载次数：115次 翻译质量：
⤓
1234> 1/4