与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
Smoking/吸烟
"的字幕
关闭
感谢你
吸
烟
/Thank.You.For.
Smoking
.2005.720p.HDTV.x264-C100.Subs
版本:
Thank.You.For.
Smoking
.2005.720p.HDTV.x264-C100
格式: SSA
语言:英 简 双语
来源:校订翻译
制作:jintong 校订:jintong 上传:jintong
日期: 2012-12-13 09:04:22
查阅次数:2018次
下载次数:514次
翻译质量:
(2人评分)
⤓
感谢你抽烟/烟草之王,谢谢
吸
烟
/【完美中英双语字幕】/Thank You for
Smoking
/感谢你抽烟.Thank.You.For.
Smoking
.200...
版本:
感谢你抽烟.Thank.You.For.
Smoking
.2005.HDTV.720P
格式: SSA
语言:英 简 繁
来源:校订翻译
制作:GV-Sir 校订:GV-Sir 上传:GV-Sir
日期: 2011-10-11 20:44:01
查阅次数:8997次
下载次数:1879次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
Thank You for
Smoking
/
吸
煙無罪/銘謝
吸
煙/
菸
草之王/銘謝
吸
煙 Thank.You.for.
Smoking
.LiMiTED.DVDRip.X...
版本:
銘謝
吸
煙 Thank.You.for.
Smoking
.LiMiTED.DVDRip.XviD-LMG
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:原创翻译
制作:firewalker 校订:firewalker 上传:firewalker
日期: 2007-11-30 11:27:00
查阅次数:753次
下载次数:127次
翻译质量:
⤓
Smoking
/
吸
烟
/
吸
烟
.
Smoking
.1994
版本:
吸
烟
.
Smoking
.1994
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:市售DVD
制作:付开 校订:付开 上传:付开
日期: 2007-02-22 21:09:00
查阅次数:410次
下载次数:81次
翻译质量:
⤓
[不
吸
烟
].No.
Smoking
.1993.DVDRip.Xvid.Mp3.Fr/No_
Smoking
_1993_DVDRip_Xvid_Mp3_Fr
版本:
[不
吸
烟
].No.
Smoking
.1993.DVDRip.Xvid.Mp3.Fr
格式: VobSub
语言:法(?)
字幕文件名:No_Smoking_1993_DVDRip_Xvid_Mp3_Fr.rar
日期: 2005-11-25 13:48:00
查阅次数:763次
下载次数:72次
翻译质量:
⤓
[不
吸
烟
].No.
Smoking
.1993.DVDRip.Xvid.Mp3.Fr/_1_No_
Smoking
_1993_DVDRip_Xvid_Mp3_Fr
版本:
[不
吸
烟
].No.
Smoking
.1993.DVDRip.Xvid.Mp3.Fr
格式: VobSub
语言:法(?)
字幕文件名:_1_No_Smoking_1993_DVDRip_Xvid_Mp3_Fr.rar
日期: 2005-11-25 13:48:00
查阅次数:498次
下载次数:52次
翻译质量:
⤓
1
1/1