South.Park.S16E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：South.Park.S16E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:15:32
查阅次数：384次 下载次数：134次 翻译质量：
⤓
南方公园 第十六季 第4集/South.Park.S16E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng
版本：South Park S16E04 720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：South.Park.S16E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng.srt 日期： 2014-12-06 05:15:32
查阅次数：776次 下载次数：252次 翻译质量：
⤓
South Park S16E04 JEWBACABRA/南方公園第16季第04集 猶柏卡布拉/南方公園 S16E04 720p.WEB-DL.AAC2.0.H...
版本：南方公園 S16E04 720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD/HDTV.x264-2HD/HDTV.x264-IMMERSE
格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译制作：四物雞 校订：四物雞 上传：四物雞 日期： 2012-04-07 09:54:48
查阅次数：767次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
South_Park_S16E04_720p_HDTV_x264_IMMERSE/South.Park.S16E04
版本：South.Park.S16E04
格式： SSA 字幕文件名：South_Park_S16E04_720p_HDTV_x264_IMMERSE.zip 日期： 2012-04-07 09:10:00
查阅次数：393次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
南方公园 第十六季 第4集/South.Park.S16E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE
版本：South.Park.S16E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:YTET制作：YTET　 校订：Tears 日期： 2012-04-06 06:57:14
查阅次数：533次 下载次数：56次 翻译质量：
⤓
字幕太少？
* 请检查输入字词有无错误。
* 请改用英文而不是译名检索。
* 试试点这里按视频文件名搜索。
* 试试点这里扩大搜索范围。
* 使用百度站内搜索
1 1/1