与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到12条匹配"
Sympathy for the Devil
"的字幕
关闭
Sympathy
for
the
Devil
/【中英双字】《同情恶魔》
Sympathy
.
for
.
the
.
Devil
.2023.1080p.AMZN.WEBRip...
版本：
【中英双字】《同情恶魔》
Sympathy
.
for
.
the
.
Devil
.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.ass
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
制作：JammyHuang 校订：JammyHuang 上传：JammyHuang
日期： 2023-08-01 18:02:53
查阅次数：1294次
下载次数：323次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
Greys Anatomy S05/实习医生格蕾第五季/实习医生格蕾.S05.中字
版本：
Greys.Anatomy.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：unkown 校订：Tjlian 上传：tjlian
日期： 2019-10-04 11:39:51
查阅次数：2585次
下载次数：476次
翻译质量：
⤓
Pack
神秘力量第5季全22集Supernatural.S05.720p.BluRay.x264.DD5.1-MMI
版本：
Supernatural.S05.720p.BluRay.x264.DD5.1-MMI
伊甸园
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2018-03-19 21:16:56
查阅次数：3105次
下载次数：341次
翻译质量：
⤓
New
神秘力量 第五季 第01集/supernatural.501.
sympathy
.
for
.
the
.
devil
-sitv.YTET@YDY/Supernatural...
版本：
Supernatural s05e01 sitv_720p
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：伊甸园字幕组 校订：C.Ronaldo 上传：C.Ronaldo
日期： 2009-09-19 04:09:44
查阅次数：328次
下载次数：48次
翻译质量：
⤓
New
Supernatural S05E01第五季 第一集
Sympathy
for
the
devil
hdtv mkv/avi/邪恶力量 恶鬼凶灵 焗魔人/spn...
版本：
Supernatural S05E01第五季 第一集
Sympathy
for
the
devil
hdtv mkv/avi
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：红叶飘零 校订：love_jj_spn 上传：红叶飘零
日期： 2009-09-16 19:58:33
查阅次数：707次
下载次数：81次
翻译质量：
⤓
New
Supernatural.S05\邪恶力量.第1集/09.11.09.Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
Devil
.HD...
版本：
Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
Devil
.HDTV.XviD-FQM
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：挚念英伦 Pi 校订：蝎蝎 上传：破烂熊乐园
日期： 2009-09-16 08:36:11
查阅次数：431次
下载次数：92次
翻译质量：
⤓
New
[邪恶力量].Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
devil
.hdtv/_Supernatural_S05E01_Symp...
版本：
[邪恶力量].Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
devil
.hdtv
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Supernatural_S05E01_Sympathy_for_the_devil_hdtv.rar
日期： 2009-09-12 19:52:21
查阅次数：348次
下载次数：32次
翻译质量：
⤓
New
[邪恶力量].Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
devil
.hdtv/_Supernatural_S05E01_Symp...
版本：
[邪恶力量].Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
devil
.hdtv
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Supernatural_S05E01_Sympathy_for_the_devil_hdtv.rar
日期： 2009-09-12 15:36:57
查阅次数：317次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
New
邪恶力量 第五季第1集/09.11.09.Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
Devil
.HDTV.XviD-FQM@FR...
版本：
Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
for
.
the
.
Devil
.HDTV.XviD-FQM
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译:CaptWentworth 流岚 大白小露 青色的花 小狐狐 时间轴:虾米 Jcat 校订：青色的花 上传：雨潇
日期： 2009-09-12 00:49:16
查阅次数：452次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
New
Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
For
.
The
.
Devil
.HDTV.XviD-FQM/邪恶力量 第五季第1集 Supernatura...
版本：
邪恶力量 第五季第1集 Supernatural.S05E01.
Sympathy
.
For
.
The
.
Devil
.HDTV.XviD-FQM
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
制作：tvsubtitles.net 校订：honeybunny 上传：davidron
日期： 2009-09-12 00:21:43
查阅次数：332次
下载次数：49次
翻译质量：
⤓
New
9_11_09_Supernatural_S05E01_
Sympathy
_
for
_
the
_
Devil
_HDTV_XviD_FQM_FRM
版本：
Supernatural.S05E01.HDTV.XviD-FQM
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：9_11_09_Supernatural_S05E01_Sympathy_for_the_Devil...
日期： 2009-09-12 00:13:36
查阅次数：269次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
Pack
Cowboy Bebop E01-26/星际牛仔/Cowboy Bebop 国外divx/Cowboy Bebop - all sessions srt sub...
版本：
Cowboy Bebop 国外divx
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
上传：xxx
日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：1965次
下载次数：196次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
