chd-tdk-dts.E&C
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：chd-tdk-dts.E&C.srt 日期： 2014-12-06 05:14:00
查阅次数：385次 下载次数：143次 翻译质量：
⤓
蝙蝠侠-黑暗骑士/TDK/蝙蝠侠-暗夜骑士/Batman-The Dark Knight 720p/1080p.bluray/蓝光/Batman-TheDark...
版本：Batman-The Dark Knight 720p/1080p.bluray/蓝光
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译 日期： 2012-11-22 17:47:27
查阅次数：1522次 下载次数：333次 翻译质量：
⤓
蝙蝠侠-黑暗骑士/TDK/蝙蝠侠-暗夜骑士/Batman-The Dark Knight 720p/1080p.bluray/蓝光/_The_Dark_Knig...
版本：Batman-The Dark Knight 720p/1080p.bluray/蓝光
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译 日期： 2012-11-17 23:29:47
查阅次数：978次 下载次数：200次 翻译质量：
⤓
Batman The Dark Knight/TDK/蝙蝠侠-黑暗骑士 The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-C...
版本：蝙蝠侠-黑暗骑士 The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：南瓜汤勺 校订：南瓜汤勺 上传：南瓜汤勺 日期： 2012-09-24 06:34:11
查阅次数：956次 下载次数：288次 翻译质量：
⤓
Batman The Dark Knight/TDK/黑夜之神/暗夜骑士/蝙蝠侠：黑暗骑士
版本：蝙蝠侠：黑暗骑士
格式： SSA 来源：官方译本 日期： 2012-09-02 19:01:05
查阅次数：1384次 下载次数：177次 翻译质量：
⤓
The Dark Knight/TDK/黑暗騎士：黎明昇起/The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.Cht...
版本：黑暗騎士：黎明昇起
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:The.Dark.Knight.2008.BluRay.1080p.DTS.x264上传：露露 日期： 2012-07-30 16:07:12
查阅次数：793次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
黑暗骑士/TDK/蝙蝠侠-黑夜之神/蝙蝠侠前传2/The Dark Knight.chs
版本：The Dark Knight
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：上译国配制作：Xeon-H 日期： 2012-06-19 06:45:00
查阅次数：593次 下载次数：135次 翻译质量：
⤓
The.Dark.Knight/蝙蝠侠前传2：暗夜骑士/TDK/黑暗騎士/蝙蝠俠 – 黑夜之神/The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p...
版本：The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译 源自:TLF校订：BZLOVE 上传：BZLOVE 日期： 2008-12-05 10:03:59
查阅次数：1320次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
The Dark Knight/蝙蝠侠前传2：黑暗骑士/inf-tdk.cnen/The Dark Knight inf-tdk
版本：The Dark Knight inf-tdk
格式： SSA 来源：简繁整合制作：Galaxy 上传：Galaxy 日期： 2008-11-29 13:31:26
查阅次数：263次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
The.Dark.Knight/蝙蝠侠前传2：暗夜骑士 The.Dark.Knight.2008.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD/11.24.0...
版本：蝙蝠侠前传2：暗夜骑士 The.Dark.Knight.2008.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：TLF制作：TLF 校订：达达 上传：达达 日期： 2008-11-28 20:41:47
查阅次数：691次 下载次数：124次 翻译质量：
⤓
The Dark Knight/蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 The.Dark.Knight.2008.BDRip.X264.AAC.iNT-XTM
版本：蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 The.Dark.Knight.2008.BDRip.X264.AAC.iNT-XTM
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载制作：TLF 校订：XTM 上传：XTM 日期： 2008-11-28 08:08:28
查阅次数：896次 下载次数：67次 翻译质量：
⤓
The.Dark.Knight/蝙蝠侠前传2：暗夜骑士/TDK/黑暗騎士/蝙蝠俠 – 黑夜之神/The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p...
版本：The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:TLF校订：秦仁 上传：秦仁 日期： 2008-11-25 08:54:44
查阅次数：896次 下载次数：95次 翻译质量：
⤓
蝙蝠侠前传2：黑暗骑士/蝙蝠侠-黑夜之神(港)/黑暗骑士(台)/The.Dark.Knight.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS[chscht...
版本：The.Dark.Knight.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：伊甸园字幕上传：bajola 日期： 2008-11-22 00:17:23
查阅次数：702次 下载次数：84次 翻译质量：
⤓
The Dark Knight/黑暗騎士/TDK/黑夜之神/暗夜骑士/The.Dark.Knight.TS.XviD-Prevail
版本：The.Dark.Knight.TS.XviD-Prevail
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载 日期： 2008-09-18 18:45:00
查阅次数：346次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
The Dark Knight/蝙蝠侠2：暗夜骑士/蝙蝠侠2：黑暗骑士/蝙蝠侠2：黑夜之神/[蝙蝠侠2：暗夜骑士].Batman.The.Dark.Knight...
版本：The Dark Knight PROPER.DVDSCR.XViD-mVs
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：金色鲤鱼 上传：金色鲤鱼 日期： 2008-09-05 17:16:00
查阅次数：662次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
12> 1/2