与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到14条匹配"
TLOTR.The.Return.of.the.King/指环王/指环王
"的字幕
关闭
The
Lord
of
the
Rings/
指
环
王
三部曲/
The
Lord
Of
The
Rings-Trilogy/[中土红皮书]魔戒三部曲蓝光加长版精译字...
版本：
TLOTR
.Extended.BluRay.1080p
格式： SSA
语言：简
来源：校订翻译
制作：中土红皮书 校订：中土红皮书 上传：中土红皮书
日期： 2017-09-20 23:47:50
查阅次数：29307次
下载次数：13192次
翻译质量：
(18人评分)
⤓
指
环
王
/魔戒/
The
Lord
Of
The
Rings 加长版/
指
环
王
三部曲加长版字幕
版本：
The
Lord
Of
The
Rings 加长版
格式： SSA
语言：双语
来源：网络版本重新编辑校对
制作：未知 校订：xphoenixc 上传：xphoenixc
日期： 2012-02-11 08:11:01
查阅次数：5858次
下载次数：3135次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
指
环
王
3：
王
者归来/
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
.2003.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-...
版本：
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
.2003.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
格式： 其他
语言：双语
来源：校订翻译
日期： 2011-07-28 07:52:55
查阅次数：5540次
下载次数：1681次
翻译质量：
⤓
指
环
王
/魔戒/1~3部中英双显ASS特效/
The
Lord
of
the
Rings CHD联盟(国英双语剧场版)[1080P]/[魔戒].
TLOTR
.2001...
版本：
The
Lord
of
the
Rings CHD联盟(国英双语剧场版)[1080P]
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：牧驴人 校订：牧驴人 上传：牧驴人
日期： 2010-09-22 19:09:24
查阅次数：6158次
下载次数：2126次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
/
指
环
王
/魔戒(3)(
王
者归来).
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
.2003.B...
版本：
魔戒(3)(
王
者归来).
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
.2003.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
校订：mtw35 上传：mtw35
日期： 2010-05-09 00:52:00
查阅次数：1684次
下载次数：314次
翻译质量：
⤓
TLOTR
.3.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
(Extended)2003.HDTVRip.480p.x264.AAC-CHD.chs&eng/
指
...
版本：
魔戒3.
王
者归来
TLOTR
.3.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
(Extended)2003.HDTVRip.480p.x264.AAC-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:CHD
制作：CHD 校订：Dr.Wolf 上传：Dr.Wolf
日期： 2009-05-10 07:38:33
查阅次数：1185次
下载次数：164次
翻译质量：
⤓
The
Load
Of
The
Ring:
The
Return
of
the
King
/
指
环
王
3：国
王
归来/魔戒3：
王
者再临/魔戒3：国
王
归来/魔戒3：国
王
归来...
版本：
魔戒3：国
王
归来 加长版 ：[魔戒III].
TLOTR
-
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
(Extended)2003.HDTVRip.DTS-ES.720p.x264-CHD
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：孤彗工作室 Koofy Studio 2009 上传：孤彗 Koofy
日期： 2009-01-11 23:46:39
查阅次数：2375次
下载次数：298次
翻译质量：
⤓
Lord
of
the
Rings:
The
Return
Of
The
King
/魔戒3之国
王
归来/
指
环
王
3之
王
者归来
TLOTR
.
The
Return
.
of
...
版本：
指
环
王
3之
王
者归来
TLOTR
.
The
Return
.
of
.
The
King
.2003.SEE.XviD.AC3-WAF.avi
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:TLF
校订：玫瑰花瓣的信使 上传：玫瑰花瓣的信使
日期： 2007-10-17 22:28:00
查阅次数：2094次
下载次数：235次
翻译质量：
⤓
The
.Lord.
Of
.
The
.Rings.Trilogy.[Extended.Editions]/
指
环
王
/魔戒/[
指
环
王
三部曲] UnSeeN/[
指
环
王
三部曲...
版本：
[
指
环
王
三部曲] UnSeeN
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
上传：jelong
日期： 2007-01-12 11:24:00
查阅次数：1043次
下载次数：219次
翻译质量：
⤓
The
.Lord.
Of
.
The
.Rings-
Return
.
Of
.
The
.
King
/魔戒3：
王
者无敌/
指
环
王
3：
王
者归来
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
....
版本：
指
环
王
3：
王
者归来
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
.2003.HDRip.XviD.AC3.BKL-4CD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:KISS版
制作：KISS 校订：yy915cn@TLF 上传：yy915cn@TLF
日期： 2006-09-16 12:08:00
查阅次数：5376次
下载次数：370次
翻译质量：
⤓
魔戒/
指
环
王
/魔戒三部曲/Lord
of
the
Rings WAF
版本：
Lord
of
the
Rings WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：WAF字幕 校订：那年，我…… 上传：那年，我……
日期： 2006-03-16 00:05:00
查阅次数：733次
下载次数：73次
翻译质量：
⤓
The
Lord
of
the
Rings:
The
Return
of
the
King
/魔戒三部曲：
王
者再临/
指
环
王
：
王
者无敌/lor3/
The
Lord ...
版本：
The
Lord
of
the
Rings:
The
Return
of
the
King
WAF
格式： SSA
语言：英 简
来源：转载
制作：凡戈 校订：凡戈 上传：gartour
日期： 2005-12-06 01:32:00
查阅次数：5514次
下载次数：421次
翻译质量：
⤓
The
Lord
of
the
Rings/
指
环
王
/魔戒 WAF/字幕
版本：
魔戒 WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
日期： 2005-10-15 19:31:00
查阅次数：985次
下载次数：115次
翻译质量：
⤓
魔戒三部曲 国
王
再临/
指
环
王
/Lord
of
the
Rings:
The
Return
Of
The
King
/
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
...
版本：
TLOTR
.
The
.
Return
.
of
.
the
.
King
.2003.SEE.XviD.DTS.-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：lumiere 校订：lumiere 上传：lumiere
日期： 2005-10-02 17:08:00
查阅次数：1906次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(18人评分)
(1人评分)
(3人评分)