与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
The.Big.Bang.Theory.S05E16.HDTV.XviD-LOL
"的字幕
关闭
The
Big
Bang
The
ory
S05E16
/生活大爆炸 第五季第16集
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-LO...
版本:
生活大爆炸 第五季第16集
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:-=风软FRM字幕组=- 翻译: smartHHP Aleister 校对: 浅 时间轴:于小坏
日期: 2012-02-12 00:55:10
查阅次数:617次
下载次数:85次
翻译质量:
⤓
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
.eng.srt/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
...
版本:
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
.eng-chn
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:转载
制作:爱小花的胡小贼 校订:爱小花的胡小贼 上传:爱小花的胡小贼
日期: 2012-02-11 09:25:45
查阅次数:371次
下载次数:27次
翻译质量:
⤓
The
_
Big
_
Bang
_
The
ory
_
S05E16
_
HDTV
_
XviD
_
LOL
_YTET_YDY/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.HDT...
版本:
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:The_Big_Bang_Theory_S05E16_HDTV_XviD_LOL_YTET_YDY.zip
日期: 2012-02-11 02:40:03
查阅次数:244次
下载次数:67次
翻译质量:
⤓
The
_
Big
_
Bang
_
The
ory
_
S05E16
_
HDTV
_
XviD
_
LOL
_YTET_YDY/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.HDT...
版本:
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:The_Big_Bang_Theory_S05E16_HDTV_XviD_LOL_YTET_YDY.zip
日期: 2012-02-11 02:36:10
查阅次数:142次
下载次数:18次
翻译质量:
⤓
天才理论传/生活大爆炸 第五季 第十六集/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
.YTET@YDY...
版本:
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:翻译:小朦 Elequent 阿公 时间轴:邦德猪 校订:阿公 上传:阿公
日期: 2012-02-11 01:11:11
查阅次数:583次
下载次数:70次
翻译质量:
⤓
天才理论传/
The
Big
Bang
The
ory
S05E16
生活大爆炸 第五季第十六集【首发版】【MJE出品】/
The
_
Big
_
Bang
_
The
ory
_MJ...
版本:
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S05E16
.
HDTV
.
XviD
-
LOL
格式: SSA
语言:英 简 双语
来源:转载
制作:MJE美剧口语联盟
日期: 2012-02-11 00:02:12
查阅次数:466次
下载次数:123次
翻译质量:
⤓
1
1/1