与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005/纳尼亚传奇
"的字幕
关闭
纳
尼
亚
传
奇
：狮子、女巫和魔衣橱/
Chronicles
_
Of
_
Narnia
_
The
_
Lion
_
The
_
Witch
_
And
_
The
_
Wardrobe
_
2005
_72...
版本：
Chronicles
Of
Narnia
The
Lion
The
Witch
And
The
Wardrobe
2005
720p Bluray x264-SEPTiC
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Chronicles_Of_Narnia_The_Lion_The_Witch_And_The_Wa...
日期： 2014-12-06 05:12:26
查阅次数：8068次
下载次数：2646次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
纳
尼
亚
传
奇
：狮子、女巫和魔衣橱/
Chronicles
_
Of
_
Narnia
_
The
_
Lion
_
The
_
Witch
_
And
_
The
_
Wardrobe
_
2005
_72...
版本：
Chronicles
Of
Narnia
The
Lion
The
Witch
And
The
Wardrobe
2005
720p Bluray x264-SEPTiC
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Chronicles_Of_Narnia_The_Lion_The_Witch_And_The_Wa...
日期： 2014-12-06 05:12:21
查阅次数：4852次
下载次数：2507次
翻译质量：
⤓
纳
尼
亚
传
奇
：狮子、女巫和魔衣橱/
Chronicles
_
Of
_
Narnia
_
The
_
Lion
_
The
_
Witch
_
And
_
The
_
Wardrobe
_
2005
_72...
版本：
Chronicles
Of
Narnia
The
Lion
The
Witch
And
The
Wardrobe
2005
720p Bluray x264-SEPTiC
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Chronicles_Of_Narnia_The_Lion_The_Witch_And_The_Wa...
日期： 2014-12-06 05:12:21
查阅次数：3190次
下载次数：1350次
翻译质量：
⤓
纳
尼
亚
传
奇
：狮子、女巫、魔衣橱/
納
尼
亞
傳
奇
：獅子、女巫、魔衣櫥/
The
Chronicles
of
Narnia
:
The
Lion
,
The
Witch
an...
版本：
The
Chronicles
of
Narnia
:
The
Lion
,
The
Witch
and
The
Wardrobe
DVD加長版(Extended Edition)
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:R3 DVD
校订：JoeyWang 上传：JoeyWang
日期： 2008-11-03 17:24:00
查阅次数：3465次
下载次数：559次
翻译质量：
⤓
[
纳
尼
亚
传
奇
].
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
2005
.BDRip.x264.AC3.iNT-661[中英同步] BD-661
版本：
[
纳
尼
亚
传
奇
].
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
2005
.BDRip.x264.AC3.iNT-661[中英同步] BD-661
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:BD-661
制作：FRM 校订：烟消云散 上传：烟消云散
日期： 2008-06-20 21:05:00
查阅次数：2155次
下载次数：1214次
翻译质量：
⤓
纳
尼
亚
传
奇
The
Chronicles
of
Narnia
2005
BD.H264-REMUX.DTS LPCM/
The
Chronicles
of
Narn...
版本：
纳
尼
亚
传
奇
The
Chronicles
of
Narnia
2005
BD.H264-REMUX.DTS LPCM
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：市售DVD 源自:R3
制作：任骞 校订：任骞 上传：任骞
日期： 2008-06-20 21:05:00
查阅次数：6114次
下载次数：386次
翻译质量：
⤓
The
Chronicles
of
Narnia
:
The
Lion
,
the
Witch
and
the
Wardrobe
/
纳
尼
亚
传
奇
(集合了R3和TLF版中...
版本：
纳
尼
亚
传
奇
(集合了R3和TLF版中英字幕)
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
.
2005
.720p.Bluray.x264-SEPTiC
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：官方译本
上传：ccjjy2k
日期： 2008-06-20 13:10:00
查阅次数：2618次
下载次数：260次
翻译质量：
⤓
The
Chronicles
of
Narnia
The
Lion
the
Witch
and
the
Wardrobe
/
纳
尼
亚
传
奇
:狮子,女王,魔衣橱
The
...
版本：
纳
尼
亚
传
奇
:狮子,女王,魔衣橱
The
.
Chronicles
.
of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
the
.
Witch
.
and
.
the
.
Wardrobe
.
2005
.BluRay.720p.X264.AAC.iNT-XTM
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：TLF字幕组 上传：jndxtmr
日期： 2008-06-20 13:10:00
查阅次数：2649次
下载次数：607次
翻译质量：
⤓
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
/
纳
尼
亚
传
奇
：狮子、女巫、魔衣橱/
納
尼
亞
...
版本：
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
.
2005
.720p.Bluray.x264-SEPTiC
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:TLF
校订：秦仁 上传：秦仁
日期： 2008-05-20 00:04:00
查阅次数：2528次
下载次数：252次
翻译质量：
⤓
The
.
Chronicles
.
of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
the
.
Witch
.
and
.
the
.
Wardrobe
.
2005
/
纳
尼
亚
传
奇
/
The
.Chro...
版本：
The
.
Chronicles
.
of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
the
.
Witch
.
and
.
the
.
Wardrobe
.
2005
LRC全屏版
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：孤漠蓝风 校订：孤漠蓝风 上传：孤漠蓝风
日期： 2006-07-23 18:37:00
查阅次数：961次
下载次数：160次
翻译质量：
⤓
The
Chronicles
of
Narnia
The
Lion
the
Witch
and
the
Wardrobe
/
纳
尼
亚
传
奇
：魔衣橱/神
奇
的
纳
尼
亚
：狮子...
版本：
The
Chronicles
of
Narnia
The
Lion
the
Witch
and
the
Wardrobe
xVID-LRC全屏版
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：KK73 校订：KK73 上传：KK73
日期： 2006-03-18 22:04:00
查阅次数：1947次
下载次数：161次
翻译质量：
⤓
納
尼
亞
傳
奇
獅子、女巫、魔衣櫥/nn-b.fs.lrc/
The
.
Chronicles
.
of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
the
.
Witch
.
and
.
the
....
版本：
The
.
Chronicles
.
of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
the
.
Witch
.
and
.
the
.
Wardrobe
.
2005
.FS.xVID-LRC
格式： 其他
语言：简 繁
来源：转载
校订：大師 上传：大師
日期： 2006-03-12 12:55:00
查阅次数：1793次
下载次数：193次
翻译质量：
⤓
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
/
纳
尼
亚
传
奇
/
納
尼
亞
傳
奇
：獅子、女巫、魔...
版本：
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
cnxp
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：修改
制作：whayoo 校订：whayoo 上传：whayoo
日期： 2006-01-12 20:29:00
查阅次数：1293次
下载次数：183次
翻译质量：
⤓
纳
尼
亚
传
奇
/01.07.06.
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
.
2005
...
版本：
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
PROPER.DVDSCR.XViD-SUPERiOR
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：原创翻译
制作：风软FRM小组@冬季蓝海 校订：风软FRM小组@冬季蓝海,时间轴:venia 上传：风软FRM小组@www.1000fr.com
日期： 2006-01-07 18:25:00
查阅次数：986次
下载次数：133次
翻译质量：
⤓
纳
尼
亚
传
奇
：狮子、女巫和魔衣橱/
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
.200...
版本：
The
.
Chronicles
.
Of
.
Narnia
.
The
.
Lion
.
The
.
Witch
.
And
.
The
.
Wardrobe
.
2005
.PROPER.DVDSCR.XViD-SUPERiOR
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：风软 校订：jwjjt 上传：jwjjt
日期： 2006-01-07 15:35:00
查阅次数：1219次
下载次数：173次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(3人评分)