The.Day.After.Tomorrow INTERNAL 字幕

版本：南方公园第九季 DVDRip.XviD-FoV

格式：其他语言：英来源：官方译本制作：Reeves小宇校订：Reeves小宇上传：Reeves小宇日期： 2007-10-23 20:43:00

查阅次数：1154次下载次数：244次翻译质量：

⤓

版本：The Day After Tomorrow

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：Allan Chan翻譯校订：Allan Chan 上传：Allan Chan 日期： 2004-07-14 17:32:00

查阅次数：556次下载次数：51次翻译质量：

⤓

版本：[末日浩劫].The.Day.After.Tomorrow.2004.CD1.TC.XviD.INTERNAL.[VeryCD.com](英语版)

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：根据KHS上传之版本重新逐句调校校订：jwjjt 上传：jwjjt 日期： 2004-06-22 23:40:00

查阅次数：934次下载次数：173次翻译质量：

⤓

版本：The day after tomorrow 按TC.Xvid分為2段

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：感謝sunny810所上傳之版本制作：帥哥團隊Andrewalice 校订：帥哥團隊Andrewalice 上传：Andrewalice 日期： 2004-06-22 13:40:00

查阅次数：670次下载次数：37次翻译质量：

⤓

版本：The.Day.After.Tomorrow INTERNAL

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：sunny810 日期： 2004-06-21 00:37:00

查阅次数：336次下载次数：83次翻译质量：

⤓

版本：The.Day.After.Tomorrow 2004.TC.XviD.INTERNAL

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：转载校订：KHS 上传：KHS 日期： 2004-06-20 11:34:00

查阅次数：988次下载次数：68次翻译质量：

⤓

版本：　06.18.04.The.Day.After.Tomorrow.2004.TC.XviD.iNTERNAL-WRD　

格式： VobSub 语言：英繁来源：翻譯日期： 2004-06-19 15:10:00

查阅次数：2121次下载次数：101次翻译质量：

⤓

版本：The.Day.After.Tomorrow

格式： VobSub 语言：繁来源：把上一位網友的字幕轉成繁體日期： 2004-06-18 23:45:00

查阅次数：1099次下载次数：58次翻译质量：

⤓

版本：The Day After Tomorrow

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载校订：jwjjt 上传：jwjjt 日期： 2004-06-18 18:16:00

查阅次数：800次下载次数：52次翻译质量：

⤓