The.Witcher 字幕 - 射手网(伪)

猎魔人：老鼠盗贼团 The Rats: A Witcher Tale (2025)

版本：猎魔人：老鼠盗贼团.2025.简体中文字幕.The.Rats.A.Witcher.Tale.2025.2160p.Hybrid.MULTI.WEB-DL.DV.HDR.H265-AOC

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译日期： 2025-11-15 07:16:05

查阅次数：173次下载次数：56次翻译质量：

⤓

Pack 猎魔人第三季/The.Witcher.S03.2023.Netflix.WEB-DL.1080p.x264.DDP-HDCTV

版本：The.Witcher.S03.2023.Netflix.WEB-DL.1080p.x264.DDP-HDCTV村口老蔡

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本校订：村口老蔡上传：村口老蔡日期： 2023-08-21 20:45:07

查阅次数：2560次下载次数：1035次翻译质量：

(2人评分)

⤓

獵魔士/猎魔人/The Witcher/The.Witcher.S03.1080p.WEB.h264-EDITH 第2輯 7月27日上線

版本：The.Witcher.S03.1080p.WEB.h264-EDITH 第2輯 7月27日上線

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁法西日韩来源：官方译本日期： 2023-07-27 17:24:54

查阅次数：3340次下载次数：572次翻译质量：

⤓

獵魔士獵魔人/The.Witcher.S03.720p.WEB.h264-ETHEL-SUBS

版本：The.Witcher.S03.720p.WEB.h264-ETHEL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁法西日韩来源：官方译本日期： 2023-06-29 16:29:49

查阅次数：1741次下载次数：265次翻译质量：

⤓

Pack 猎魔人第二季/The.Witcher.S02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES

版本：The.Witcher.S02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES村口老蔡

格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译校订：村口老蔡上传：村口老蔡日期： 2022-03-22 17:26:00

查阅次数：1875次下载次数：465次翻译质量：

⤓

【猎魔人 The.Witcher】S02.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠

版本：The.Witcher.S02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES[rartv]F.I.X字幕侠

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2022-02-05 22:53:12

查阅次数：1741次下载次数：281次翻译质量：

⤓

Pack The Witcher S02/猎魔人第二季/The.Witcher.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES

版本：The.Witcher.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES

格式： SSA 语言：英简双语来源：转载制作：西少上传：scillidan 日期： 2021-12-20 19:48:14

查阅次数：3460次下载次数：982次翻译质量：

⤓

Pack 獵魔士第二季 / "The Witcher" (2019) S02/The Witcher S02

版本：Netflix

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：官方译本日期： 2021-12-20 08:19:27

查阅次数：1100次下载次数：165次翻译质量：

⤓

獵魔士：狼之惡夢 Netflix/The Witcher: Nightmare of the Wolf (2021)/The.Witcher.Nightmare...

版本：Netflix

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：官方译本日期： 2021-08-24 00:59:40

查阅次数：2125次下载次数：484次翻译质量：

(2人评分)

⤓

Pack 猎魔人第一季/The.Witcher.S01.NF.WEB.DDP5.1.Atmos.x264-NTb

版本：The.Witcher.S01.720p.NF.WEB.DDP5.1.Atmos.x264-NTb

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：村口老蔡上传：村口老蔡日期： 2020-03-16 17:43:07

查阅次数：3225次下载次数：1391次翻译质量：

(1人评分)

⤓

New 猎魔人第一季第五集《瓶中愿望》 The Witcher S01E05 Bottled Appetites

版本：The.Witcher.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP衣柜字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2020-01-21 12:05:00

查阅次数：3248次下载次数：710次翻译质量：

(3人评分)

⤓

猎魔人第一季第四集《欢宴、混蛋和浒葬》 The Witcher S01E04 Of Banquets, Bastards and Burials...

版本：The.Witcher.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP衣柜字幕组

格式： SSA 语言：简双语来源：原创翻译日期： 2020-01-13 12:11:48

查阅次数：3318次下载次数：778次翻译质量：

(2人评分)

⤓

猎魔人第一季第三集《叛徒之月》 The Witcher S01E03 Betrayer Moon

版本：The.Witcher.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP衣柜字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2020-01-08 12:24:12

查阅次数：2728次下载次数：711次翻译质量：

(2人评分)

⤓

猎魔人第一季第二集《四马克》 The Witcher S01E02 Four Marks

版本：The.Witcher.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP衣柜字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2020-01-01 22:33:56

查阅次数：3775次下载次数：831次翻译质量：

(1人评分)

⤓

猎魔人第一季第一集《结束的开始》 The Witcher S01E01 The End's Beginning

版本：The.Witcher.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP衣柜字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2019-12-30 14:25:56

查阅次数：3794次下载次数：1300次翻译质量：

(2人评分)

⤓