与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到15条匹配"
To.Live/活着
"的字幕
关闭
To
.
live
.1994.1080p.bluray.x264-usury.mkv/
活
着
/
to
.
live
.1994.1080p.bluray.x264-usury
版本：
To
Live
1994 JPN Blu-ray
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
上传：sien
日期： 2022-05-15 06:28:30
查阅次数：2572次
下载次数：931次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
活
着
/Lifetimes/人生/
To
Live
1994 JPN Blu-ray
版本：
To
Live
1994 1080p JPN Blu-ray REMUX AVC LPCM 2.0-2Yz.mkv
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：转载
上传：枫酱
日期： 2019-05-18 20:42:47
查阅次数：6903次
下载次数：1003次
翻译质量：
⤓
Pack
活
着
豆瓣
To
p 250 #46 荣获 94 康城影展三项大奖# /
To
.
Live
.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2.chs...
版本：
To
Live
Huozhe 1994 HDrip 720p x264 AC3-2
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：To.Live.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:18:38
查阅次数：4635次
下载次数：32389次
翻译质量：
⤓
活
着
/[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-Mp4Go
版本：
To
Live
1994 DVDrip XviD avi
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[活着].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-Mp4Go.srt
日期： 2014-12-06 04:18:23
查阅次数：8991次
下载次数：1782次
翻译质量：
⤓
活
着
葛优巩俐主演/
To
.
Live
.1994.DVD9.450p.x264.AC3-HDiY.chs
版本：
To
Live
1994 DVD9 450p x264 AC3-HDiY
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：To.Live.1994.DVD9.450p.x264.AC3-HDiY.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:12:25
查阅次数：6339次
下载次数：1073次
翻译质量：
⤓
活
着
葛优巩俐主演/
To
.
Live
.1994.DVD9.450p.x264.AC3-HDiY.eng
版本：
To
Live
1994 DVD9 450p x264 AC3-HDiY
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：To.Live.1994.DVD9.450p.x264.AC3-HDiY.eng.srt
日期： 2014-12-06 04:12:24
查阅次数：5488次
下载次数：614次
翻译质量：
⤓
Pack
To
Live
/人生/
活
着
To
.
Live
.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2
版本：
活
着
To
.
Live
.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：不详 校订：bluejean 上传：bluejean
日期： 2012-09-03 14:39:15
查阅次数：1378次
下载次数：404次
翻译质量：
⤓
Pack
活
着
/
To
.
Live
.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2
版本：
To
.
Live
.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：blxd 上传：wdd
日期： 2012-02-25 20:42:21
查阅次数：2206次
下载次数：441次
翻译质量：
⤓
to
live
/Lifetimes/
活
着
[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-Mp4Go.avi
版本：
活
着
[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-Mp4Go.avi
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：罗金鹏 校订：罗金鹏 上传：罗金鹏
日期： 2010-01-14 08:36:04
查阅次数：4417次
下载次数：126次
翻译质量：
⤓
[
活
着
].
To
.
Live
.1994.DVDRiP.x264/_
To
_
Live
_1994_DVDRiP_x264_AC3_Pa_Ph
版本：
[
活
着
].
To
.
Live
.1994.DVDRiP.x264
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_To_Live_1994_DVDRiP_x264_AC3_Pa_Ph.rar
日期： 2009-05-27 05:14:55
查阅次数：4625次
下载次数：181次
翻译质量：
⤓
to
live
/Lifetimes/
活
着
[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-TLF
版本：
活
着
[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
制作：xiaobai 校订：帕氏 上传：帕金森洛甫斯基
日期： 2008-09-25 21:55:00
查阅次数：5175次
下载次数：129次
翻译质量：
⤓
to
live
/lifttimes/
活
着
[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-TLF
版本：
活
着
[
活
着
].Lifetimes.1994.DVDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：官方译本
制作：xiaobai 校订：xiaobai 上传：xiaobai
日期： 2007-03-27 01:02:00
查阅次数：5565次
下载次数：314次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
To
Live
/
活
着
.
To
.
Live
.1994.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CNXP
版本：
活
着
.
To
.
Live
.1994.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CNXP
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
校订：tdw9430 上传：tdw9430
日期： 2006-11-02 12:22:00
查阅次数：4948次
下载次数：167次
翻译质量：
⤓
To
.
Live
/
活
着
/
活
着
To
.
Live
.1994.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CNXP
版本：
活
着
To
.
Live
.1994.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CNXP
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：沈香书（完美版字幕）
校订：ww0901 上传：ww0901
日期： 2006-03-16 14:03:00
查阅次数：4615次
下载次数：151次
翻译质量：
⤓
活
着
/Huozhe/Woot jeuk/
To
Live
, Living/Lifetimes
版本：
Lifetimes
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：其他
上传：foxhidden
日期： 2003-01-29 16:40:00
查阅次数：410次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
(1人评分)