黑夜传说4：觉醒.Underworld.Awakening.2012.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕
版本：Underworld.Awakening.2012.BluRay.720p.x264.AC3-CMCTCMCT
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2019-02-12 17:19:24
查阅次数：4946次 下载次数：1214次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
黑夜传说4：觉醒/Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-DON.eng
版本：Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-DON
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-D... 日期： 2014-12-06 05:15:42
查阅次数：3350次 下载次数：915次 翻译质量：
⤓
Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-DON.cht
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-D... 日期： 2014-12-06 05:15:42
查阅次数：2065次 下载次数：801次 翻译质量：
⤓
Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-DON.chs&eng
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Underworld Awakening 2012 720p BluRay DD5.1 x264-D... 日期： 2014-12-06 05:15:42
查阅次数：2214次 下载次数：948次 翻译质量：
⤓
黑夜传说 4 ：觉醒 /Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.chs
版本：Underworld Awakening 2012 720p BluRay x264-DON
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDC... 日期： 2014-12-06 04:19:38
查阅次数：3913次 下载次数：1855次 翻译质量：
⤓
Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.eng
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDC... 日期： 2014-12-06 04:19:38
查阅次数：629次 下载次数：264次 翻译质量：
⤓
Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.chs&eng
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDC... 日期： 2014-12-06 04:19:38
查阅次数：1326次 下载次数：519次 翻译质量：
⤓
黑夜传说 4 ：觉醒/决战异世界：未来复苏 3D(台)/Underworld.Awakening.2012.R5.READNFO.XviD-BiDA...
版本：Underworld Awakening 2012 RC 720p BluRay x264-TDP
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Underworld.Awakening.2012.R5.READNFO.XviD-BiDA.srt 日期： 2014-12-06 04:19:06
查阅次数：3254次 下载次数：710次 翻译质量：
⤓
黑夜传说 4 ：觉醒/决战异世界：未来复苏 3D(台)/Underworld_Awakening_2012_RC_720p_BluRay_x264-TDP.CH...
版本：Underworld Awakening 2012 RC 720p BluRay x264-TDP
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Underworld_Awakening_2012_RC_720p_BluRay_x264-TDP.... 日期： 2014-12-06 04:19:05
查阅次数：3387次 下载次数：899次 翻译质量：
⤓
黑夜传说4部曲 Underworld.Tetralogy.The.Definitive.Ultra.Pack.2003-2012.720p.BluRay.x26...
版本：黑夜传说4部曲 Underworld.Tetralogy.The.Definitive.Ultra.Pack.2003-2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
格式： 其他 语言：简来源：转载 日期： 2012-06-07 20:35:20
查阅次数：4287次 下载次数：6093次 翻译质量：
⤓
Pack 黑夜传说-1-4集720P字幕 720p
版本：黑夜传说-1-4集720P字幕 720p
格式： Subrip(srt) 来源：转载上传：牛妹妹 日期： 2012-05-20 17:24:41
查阅次数：3173次 下载次数：593次 翻译质量：
⤓
黑夜传说4觉醒/【TLF字幕组】Underworld: Awakening/Underworld.Awakening@TLF/Underworld.Awaken...
版本：Underworld.Awakening.2012.PROPER.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：浮夸@TLF 校订：matthew.d@TLF 上传：andybluea1@TLF 日期： 2012-04-22 23:48:10
查阅次数：1304次 下载次数：250次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
黑夜傳說4：覺醒/決戰異世界：未來復甦/underworld.awakening-alliance_R3TWSubs/Underworld: Awakening...
版本：Underworld: Awakening 720p-ALLiANCE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：市售DVD 源自:一區自帶繁中制作：Linusmom 上传：Linusmom 日期： 2012-04-22 03:02:19
查阅次数：2586次 下载次数：215次 翻译质量：
⤓
Underworld.Awakening.2012/決戰異世界：未來復甦/黑夜传说4：觉醒 BD双语 Underworld.Awakening.2012.108...
版本：黑夜传说4：觉醒 BD双语 Underworld.Awakening.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：转载 日期： 2012-04-20 15:28:02
查阅次数：3412次 下载次数：523次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
黑夜传说4：觉醒/決戰異世界：未來復甦/Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.DTS.x264-DON.srt/Under...
版本：Underworld.Awakening.2012.720p.BluRay.x264-DON
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：cobb99 校订：cobb99 上传：cobb99 日期： 2012-04-20 15:02:21
查阅次数：2037次 下载次数：249次 翻译质量：
⤓
12> 1/2