版本:中提琴奏鸣曲—肖斯塔科维奇(1981)/Дмитрий Шостакович. Альтовая соната/Altovaya sonata. Dmitriy Shostakovich/Sonata for Viola
格式: Subrip(srt) 语言:英来源:官方译本制作:opensubtitles 日期: 2014-01-14 14:52:41
查阅次数:735次 下载次数:51次 翻译质量:
版本:冰人/送冰的人/急冻杀手(台).The.Iceman.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE/圣城家园SCG字幕组双语字幕
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语来源:原创翻译制作:初见 咳嗽的小鱼 SceneryJuly 汐颜Viola 捞盐 落寞卷菜 校订:Gnem Mabb 上传:潇妹纸 日期: 2013-09-12 22:40:44
查阅次数:1631次 下载次数:222次 翻译质量:
版本:【圣城家园SCG字幕组】Oblivion Oblivion.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 双语来源:原创翻译制作:潇妹纸 袋鼠 有个饭团 凤梨酥 汐颜viola 校订:影子 上传:景鲤 日期: 2013-07-26 02:42:46
查阅次数:1476次 下载次数:279次 翻译质量:
版本:Viola Di Mare 2009 DVD
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:校订翻译 源自:综合网络 日期: 2011-10-05 23:07:01
查阅次数:1519次 下载次数:175次 翻译质量:
版本:Viola Di Mare 2009 英语
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:转载 日期: 2010-03-01 17:25:54
查阅次数:1068次 下载次数:117次 翻译质量:
版本:Viola Di Mare 2009 英文
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:原创翻译 日期: 2010-02-22 19:18:25
查阅次数:917次 下载次数:129次 翻译质量:
版本:Viola.Di.Mare.2009.iTALiAN.DVDRip.XviD-TRL
格式: Subrip(srt) 语言:英来源:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3636293/上传:YDY-biheart 日期: 2010-02-08 13:42:26
查阅次数:384次 下载次数:44次 翻译质量: