asap版字幕 - 射手网(伪)

Pack 冰与火之歌权力的游戏第5季全10集精校版合集

版本：Game of Thrones S05人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2015-06-16 20:38:19

查阅次数：266次下载次数：44次翻译质量：

⤓

Pack 冰与火之歌权力的游戏第5季全10集精校版合集/Game of Thrones S05/Game.of.Thrones.S05.权力的游戏.第五季全十集.精...

版本：Game of Thrones S05人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2015-06-16 12:38:00

查阅次数：73070次下载次数：32799次翻译质量：

(28人评分)

⤓

Pack 神盾局特工第2季【普版.720.WEB 精校特效双语字幕包】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02/Marvel's.Agen...

版本：Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2015-05-14 10:31:00

查阅次数：17111次下载次数：5002次翻译质量：

(5人评分)

⤓

New 冰与火之歌权力的游戏第5季第5集[HDTV.720P.web 精校版]

版本：game.of.thrones.s05e05.720p.hdtv.x264-0sec . Game.of.Thrones.S05E05.HDTV.x264-ASAP . Game.of.Thrones.S05E05.Kill.the.Boy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-05-11 20:17:38

查阅次数：92次下载次数：36次翻译质量：

⤓

神盾局特工第2季第19集【普版.720.WEB 精校】

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.HDTV.x264-ASAP;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS;Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.The.Dirty.Half.Dozen.720p.WEB-DL.DD5.1.H.26人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-04-29 14:38:00

查阅次数：81次下载次数：23次翻译质量：

⤓

神盾局特工第2季第19集【普版+720 初校】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02E19/Marvels.Agents.of...

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.HDTV.x264-ASAP;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E19.720p.HDTV.x264-IMMERSE人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-04-29 06:38:00

查阅次数：3354次下载次数：1202次翻译质量：

(2人评分)

⤓

神盾局特工第2季第18集【普版.720.WEB 精校】

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.REPACK.HDTV.x264-ASAP；Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.720p.HDTV.x264-KILLERS；Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.The.Frenemy.of.My.Enemy.720p.WEB-DL.DD5.1.H人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-04-22 15:32:12

查阅次数：72次下载次数：28次翻译质量：

⤓

神盾局特工第2季第18集【普版+720 初校】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02E18/Marvels.Agents.of...

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.HDTV.x264-ASAP；Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E18.720p.HDTV.x264-KILLERS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2015-04-22 07:32:00

查阅次数：2802次下载次数：1718次翻译质量：

⤓

神盾局特工第2季第15集【普版.720共轴.WEB 精校】

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.HDTV.x264-ASAP；Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.720p.HDTV.x264-KILLERS；Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.One.Door.Closes.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-04-01 13:50:40

查阅次数：76次下载次数：36次翻译质量：

⤓

神盾局特工第2季第15集【普版+720 初校】/Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D S02E15/Marvels.Agents.of...

版本：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.HDTV.x264-ASAP；Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E15.720p.HDTV.x264-KILLERS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2015-04-01 05:50:00

查阅次数：4030次下载次数：1853次翻译质量：

(1人评分)

⤓

生活大爆炸第四季第22集修复版/the.big.bang.theory.s04e22.hdtv.xvid-asap.en

版本：The Big Bang Theory S04E22 REPACK 720p HDTV x264-CTU

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：the.big.bang.theory.s04e22.hdtv.xvid-asap.en.srt 日期： 2014-12-06 05:15:43