Blood Diamond/血钻/Blood.Diamond.2006.BDRip.X264-TLF
版本：Blood.Diamond.2006.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：TLF字幕组原创翻译上传：check 日期： 2008-07-25 23:29:00
查阅次数：3221次 下载次数：263次 翻译质量：
⤓
Blood Diamond/血钻/血鑽石/Blood.Diamond.2006.BDRip.XviD-TLF-srt
版本：Blood.Diamond.2006.BDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：sannyy 校订：sannyy 上传：sannyy 日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：2624次 下载次数：154次 翻译质量：
⤓
R3_ZH_EN/tlf-blooddiamond.bd
版本：tlf-blooddiamond.bd
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：R3_ZH_EN.rar 日期： 2007-10-05 00:37:00
查阅次数：356次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
blood diamond/血腥钻石/血钻/08.03.07.Blood.Diamond.2006.BDRip.720p.X264.AAC.iNT-TLF/bl...
版本：blood diamond TLF 720P
格式： 其他 语言：简 繁来源：校订翻译 源自:TLF校订：frostyuka 上传：frostyuka 日期： 2007-08-06 17:36:00
查阅次数：2636次 下载次数：142次 翻译质量：
⤓
Blood.Diamond/血钻 Blood.Diamond.2006.BDRip.XviD-TLF
版本：血钻 Blood.Diamond.2006.BDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载上传：奥沙利狼 日期： 2007-07-30 22:59:00
查阅次数：2291次 下载次数：265次 翻译质量：
⤓
Blood.Diamond/血钻/07.05.07.Blood.Diamond.2006.BDRip.XviD-TLF/Blood.Diamond TLF BDRip
版本：Blood.Diamond TLF BDRip
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:源自CHD上传：js_hzlz 日期： 2007-07-08 06:35:00
查阅次数：419次 下载次数：39次 翻译质量：
⤓
Blood.Diamond/血钻/血钻Blood.Diamond/血钻BloodDiamond-MoMo/Blood.Diamond.2006.DVDRip.X...
版本：Blood.Diamond.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.MoMo
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：其他制作：TLF 校订：Kicker 上传：Kicker 日期： 2007-03-09 16:34:00
查阅次数：560次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
血钻/血钻石/滴血钻石/Blood.Diamond-NEPTUNE@TLF/Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
版本：Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：超强听译@_@上传：xjmx 日期： 2006-12-31 00:02:00
查阅次数：397次 下载次数：42次 翻译质量：
⤓
Blood_Diamond/nep-blooddiamond-xvid
版本：nep-blooddiamond-xvid
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Blood_Diamond.rar 日期： 2006-12-29 21:15:00
查阅次数：198次 下载次数：23次 翻译质量：
⤓
12.27.06.Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE@FRM
版本：Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创听译制作：风软FRM小组@idk225&Unicorn&georgejunior 校订：风软FRM小组@georgejunior   时间轴:LePetitPrince 上传：www.1000fr.com 日期： 2006-12-27 17:39:00
查阅次数：273次 下载次数：69次 翻译质量：
⤓
Blood Diamond/血钻/Blood.Diamond.DVDSCR.XviD/Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
版本：Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译 源自:yaokun 日期： 2006-12-25 12:01:00
查阅次数：325次 下载次数：94次 翻译质量：
⤓
血鑽石/Blood Diamond血鑽石/Blood.Diamond/Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
版本：Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译 源自:Blood.Diamond.PROPER.TS.XViD-mVs校订：bbbird 上传：bbbird 日期： 2006-12-24 18:12:00
查阅次数：296次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
Blood_Diamond_DVDSCR_XviD/nep-blooddiamond-xvid
版本：nep-blooddiamond-xvid
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Blood_Diamond_DVDSCR_XviD.rar 日期： 2006-12-24 17:47:00
查阅次数：243次 下载次数：27次 翻译质量：
⤓
Blood Diamond/血钻/nep-blooddiamond-xvid/Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
版本：Blood.Diamond.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:原创地位论坛制作：Gxingw 校订：Gxingw 上传：Gxingw 日期： 2006-12-24 14:52:00
查阅次数：283次 下载次数：104次 翻译质量：
⤓
1 1/1