与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到143条匹配"
rings：the
"的字幕
关闭
Shang.Chi.and.
the
.Legend.of.
the
.Ten.
Rings
.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atm...
版本：
【双语精轴精校】Shang.Chi.and.
the
.Legend.of.
the
.Ten.
Rings
.2021.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-11-10 01:31:15
查阅次数：2075次
下载次数：604次
翻译质量：
⤓
Pack
魔戒
：
力量之戒 第一季 /
The
Lord of
the
Rings
:
The
Rings
of Power S01/
The
.Lord.of.
the
.Ring...
版本：
www.primevideo.com
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2022-10-14 19:17:13
查阅次数：3710次
下载次数：1491次
翻译质量：
(8人评分)
⤓
Shang-Chi and
the
Legend of
the
Ten
Rings
/尚气与十环传奇/尚气与十环帮传奇/Shang-Chi.and.
the
.Leg...
版本：
Shang-Chi.and.
the
.Legend.of.
the
.Ten.
Rings
.2021.BDRip.2160p.UHD.HDR.Eng.TrueHD.DD5.1.gerald99
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：JamesD 校订：JamesD 上传：jamesdeng
日期： 2021-11-13 09:51:02
查阅次数：3979次
下载次数：593次
翻译质量：
⤓
指环王3
：
王者无敌
版本：
魔戒3.王者归来.
The
.Lord.Of.
The
.
Rings
.
The
.Return.Of.
The
.King.2003.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：简 双语
来源：原创翻译
日期： 2021-08-21 17:55:01
查阅次数：3276次
下载次数：1203次
翻译质量：
⤓
The
.Lord.of.
the
.
Rings
.
The
.Return.of.
the
.King.2003.EXTENDED.1080p.BluRay.10bit.HE...
版本：
EXTENDED.1080p.BluRay.HEVC.6CH.MkvCage.ws
格式： Subrip(srt)
语言：繁 双语
来源：转载
制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555
日期： 2020-05-10 01:47:50
查阅次数：4226次
下载次数：1322次
翻译质量：
⤓
魔戒二部曲
：
雙城奇謀/
The
.Lord.of.
the
.
Rings
.
The
.Two.Towers.2002.Extended.1080p.BluRay.10bit...
版本：
Extended.1080p.BluRay.x265-HazMatt
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555
日期： 2020-05-10 01:46:21
查阅次数：2820次
下载次数：1118次
翻译质量：
⤓
魔戒首部曲
：
魔戒現身/
The
.Lord.of.
the
.
Rings
.
The
.Fellowship.of.
the
.Ring.2001.EXTENDED.1080p....
版本：
EXTENDED.1080p.BluRay HEVC.6CH.MkvCage.ws
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555
日期： 2020-05-10 01:45:00
查阅次数：4730次
下载次数：2091次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
The
Lord of
the
Rings
:
The
Two Towers
版本：
2002
：
指环王2
：
双塔奇兵
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-02-21 09:40:16
查阅次数：8466次
下载次数：2016次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
魔戒I/指环王I
：
护戒使者/cbgb-lotrfr720.cht
版本：
The
Lord of
the
Rings
The
Fellowship of
the
Ring 2001 720p Bluray x264-CBGB
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：cbgb-lotrfr720.cht.srt
日期： 2014-12-06 05:05:13
查阅次数：2622次
下载次数：873次
翻译质量：
⤓
魔戒I/指环王I
：
护戒使者/cbgb-lotrfr720.chs
版本：
The
Lord of
the
Rings
The
Fellowship of
the
Ring 2001 720p Bluray x264-CBGB
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：cbgb-lotrfr720.chs.srt
日期： 2014-12-06 05:05:13
查阅次数：2434次
下载次数：737次
翻译质量：
⤓
魔戒3
：
王者归来/LOTR: ROTK/
The
Lord of
the
Rings
:
The
Return of
the
King/TLOTR.
The
.Retu...
版本：
TLOTR.
The
.Return.of.
the
.King.2003.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD.CHN
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：elbereth, caterpillar, Luin,列奥诺拉 校订：列奥诺拉, caterpillar 上传：Nimloth
日期： 2013-12-08 08:20:37
查阅次数：3406次
下载次数：1041次
翻译质量：
⤓
魔戒2
：
双塔奇兵/LOTR: TTT/
The
Lord of
the
Rings
:
The
Two Towers/[中土红皮书-旅人之忆字幕组]TLOTR.Th...
版本：
TLOTR.
The
.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.2Audio.x264-CHD
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：Guardian, elbereth, Narindo, Luin, Nimloth 校订：列奥诺拉, caterpillar 上传：Nimloth
日期： 2012-11-11 09:12:28
查阅次数：3443次
下载次数：884次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
魔戒1
：
魔戒同盟/LOTR
：
FOTR/
The
Lord of
the
Rings
:
The
Fellowship of
the
Ring/TLOTR.
The
.F...
版本：
TLOTR.
The
.Fellowship.of.
the
.Ring.2001.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.2Audio.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：catepillar 校订：列奥诺拉, catepillar 上传：Nimloth
日期： 2011-12-12 03:18:20
查阅次数：2717次
下载次数：828次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
指环王/魔戒三部曲 导演加长版 蓝光 无黑屏完美衔接/[魔戒 指环王 三部曲 导演加长版 蓝光 ] 无黑屏完美衔接/
The
Lord of
the
Rings
:...
版本：
The
Lord of
the
Rings
:
The
Motion Picture Trilogy Extended Editions 2001-2003 BluRay-WIKI
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：校订翻译 源自:蓝光
制作：BD 校订：Polyphemis 上传：Yabbie
日期： 2011-08-12 13:19:16
查阅次数：7151次
下载次数：1296次
翻译质量：
⤓
魔戒
：
王者归来.
The
.Lord.of.
the
.
Rings
.
The
.Two.Towers.Extended.Editions.2002.
版本：
魔戒
：
王者归来.
The
.Lord.of.
the
.
Rings
.
The
.Two.Towers.Extended.Editions.2002.
格式： 其他
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
日期： 2011-07-22 16:49:39
查阅次数：1297次
下载次数：247次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
1/10
关闭
(8人评分)
(1人评分)
(2人评分)
(1人评分)
(2人评分)