与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到9条匹配"
surface/《表面之下》 《海面》
"的字幕
关闭
surface
s/
表面
之下
第一季 一至 十五/
海面
/
surface
S01 E01-E15 LOL
版本：
surface
S01 E01-E15 LOL
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：YY-ETS美剧字幕组 上传：梁良
日期： 2006-03-11 20:37:00
查阅次数：821次
下载次数：100次
翻译质量：
⤓
New
《
海面
》第一季15集/
表面
之下
/
surface
.1x15.hdtv/
SURFACE
S01E15 FOV
版本：
SURFACE
S01E15 FOV
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：YYETS字幕组 上传：梁良
日期： 2006-02-09 12:42:00
查阅次数：409次
下载次数：67次
翻译质量：
⤓
New
表面
之下
第一季度第十五集/
海面
第一季最最终回/
surface
.1x15.hdtv_xvid-fov/
surface
s01 e15 FOV...
版本：
surface
s01 e15 FOV
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：YY-ETS美剧字幕组 上传：梁良
日期： 2006-02-08 17:59:00
查阅次数：500次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
surface
s1e13/
表面
之下
第一季第十三集/
海面
第一季第十三集/
Surface
.S01E13.HDTV.XviD-LOL/
surface
s113 ...
版本：
surface
s113 lol
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：YY-ETS美剧字幕组 上传：梁良
日期： 2006-02-03 01:23:00
查阅次数：301次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
surface
/《
表面
之下
》 《
海面
》/
surface
111hdtv-lol/
surface
s111 LOL
版本：
surface
s111 LOL
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：漂流の弹子球 上传：梁良
日期： 2006-01-08 19:47:00
查阅次数：242次
下载次数：82次
翻译质量：
⤓
表面
之下
/
海面
/
Surface
_111/
surface
S111 LOL
版本：
surface
S111 LOL
格式： 其他
语言：英
来源：其他
上传：梁良
日期： 2006-01-02 19:59:00
查阅次数：115次
下载次数：25次
翻译质量：
⤓
surface
/
海面
/
表面
之下
/
surface
.s01e08.hdtv.xvid-tcm.en/
surface
s01e08 TCM
版本：
surface
s01e08 TCM
格式： SSA
语言：英
来源：YYETS
上传：梁良
日期： 2005-11-17 00:52:00
查阅次数：211次
下载次数：22次
翻译质量：
⤓
surface
/
海面
第一季第七集/
表面
之下
第一季第七集/
surface
S107 按hdtv-lol版本制作/
surface
.107.hdtv-lol...
版本：
surface
S107 按hdtv-lol版本制作
格式： SSA
语言：简
来源：YY-ETS美剧字幕组
制作：翻译：KissBaby校对：刃小雾 时间：小刺 上传：梁良
日期： 2005-11-09 05:49:00
查阅次数：173次
下载次数：36次
翻译质量：
⤓
Surface
/
表面
之下
/
海面
/
Surface
hdtv-lol
版本：
Surface
hdtv-lol
格式： SSA
语言：简
来源：影音休闲中心YYETS美剧组
上传：梁良
日期： 2005-11-05 20:21:00
查阅次数：313次
下载次数：27次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
