与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
夺魂锯3
"的字幕
关闭
SAWⅢ/电
锯
惊
魂
3/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3/你死我活3,鲁班后传3/[电
锯
惊
魂
3].Saw.III.2006.UNRATED.DIRECTORS.CUT.DVD...
版本：
SAWⅢ UNRATED.DIRECTORS.CUT.DVDRip.XviD-FRAGMENT
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：水浒三国金刚 校订：恐怖王朝字幕组 上传：水浒三国金刚
日期： 2009-12-29 07:37:11
查阅次数：8757次
下载次数：1049次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
SAWⅢ/电
锯
惊
魂
3导演剪辑版/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3/SAWⅢ [电
锯
惊
魂
3].Saw.III.2006.UNRATED.DIRECTORS.CUT.DVDRi...
版本：
SAWⅢ [电
锯
惊
魂
3].Saw.III.2006.UNRATED.DIRECTORS.CUT.DVDRip.XviD-FRAGMENT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：TLF
制作：-=TLF字幕组=- 校订：疾走小盗龙 上传：疾走小盗龙
日期： 2009-02-28 01:43:04
查阅次数：7903次
下载次数：384次
翻译质量：
⤓
SAWⅢ/电
锯
惊
魂
3未分级导演剪辑版/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3/死亡游戏3,你死我活3,鲁班外传3/[电
锯
惊
魂
3].Saw.III.2006.UNRATED.DIR...
版本：
SAW 3 UNRATED.DIRECTORS.CUT.DVDRip.XviD-FRAGMENT
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：水浒三国金刚 上传：水浒三国金刚
日期： 2008-12-09 23:41:58
查阅次数：1273次
下载次数：355次
翻译质量：
⤓
恐懼鬥室4回頭是岸/
奪
魂
鋸
4/電
鋸
驚
魂
4/Saw IV/Saw.IV.UNRATED.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF MKV...
版本：
Saw.IV.UNRATED.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF MKV
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
制作：射手網 校订：GaryLu 上传：GaryLu
日期： 2008-01-11 18:08:00
查阅次数：1854次
下载次数：148次
翻译质量：
⤓
Saw III/电
锯
惊
魂
3/链
锯
惊
魂
3/你死我活3/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3 Saw.III.2006.Blu-ray.1080p.DTS.x264-CtrlHD...
版本：
电
锯
惊
魂
3/链
锯
惊
魂
3/你死我活3/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3 Saw.III.2006.Blu-ray.1080p.DTS.x264-CtrlHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:CHD&TLF
上传：ccjjy2k
日期： 2007-12-20 23:02:00
查阅次数：995次
下载次数：178次
翻译质量：
⤓
电
锯
惊
魂
3/
奪
魂
鋸
3/Saw.III.UNRATED.2006.DVDRip.XviD.AC3.JUPiT
版本：
Saw.III.UNRATED.2006.DVDRip.XviD.AC3.JUPiT
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
日期： 2007-08-05 13:15:00
查阅次数：376次
下载次数：97次
翻译质量：
⤓
Saw.III/电
锯
惊
魂
3/
奪
魂
鋸
3/Saw.III.2006.HDRip.XviD-TLF_电
锯
惊
魂
3
版本：
Saw.III.2006.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：市售DVD 源自:Barry.TW Rip版本
制作：archiet@TLF
日期： 2007-03-06 09:00:00
查阅次数：1612次
下载次数：98次
翻译质量：
⤓
电
锯
惊
魂
3/
奪
魂
鋸
3/(請自行依所需版本分割)/Saw III 調字幕真辛苦所上傳之R3DVD SUB字幕/SAW3.R3DVD...
版本：
Saw III 調字幕真辛苦所上傳之R3DVD SUB字幕
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：市售DVD 源自:R3DVD
制作：Barry.TW
日期： 2007-02-23 12:49:00
查阅次数：1072次
下载次数：94次
翻译质量：
⤓
SAW3/电
锯
惊
魂
3/链
锯
惊
魂
3/你死我活3/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3/Saw III iNT-TLF
版本：
电
锯
惊
魂
3/链
锯
惊
魂
3/你死我活3/
夺
魂
锯
3/恐惧斗室3/Saw III iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：iamiq 校订：iamiq 上传：iamiq
日期： 2007-01-20 16:25:00
查阅次数：647次
下载次数：176次
翻译质量：
⤓
电
锯
惊
魂
3 未分级版/恐惧斗室3
夺
魂
锯
3 你死我活3/Saw.III-DiAMOND&Replica@TLF/Saw III
版本：
Saw III
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
上传：xjmx
日期： 2007-01-09 08:44:00
查阅次数：804次
下载次数：84次
翻译质量：
⤓
电
锯
惊
魂
3 未分级版/恐惧斗室3
夺
魂
锯
3 你死我活3/Saw.III-TLF@TLF/Saw.III.2006.UNRATED.DVDRip.X264.iNT...
版本：
Saw.III.2006.UNRATED.DVDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
上传：xjmx
日期： 2007-01-09 08:44:00
查阅次数：1128次
下载次数：172次
翻译质量：
⤓
Saw III/电
锯
惊
魂
3/你死我活3
夺
魂
锯
3 恐惧斗室3/Saw.III.UNRATED.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT/Sa...
版本：
Saw III JUPiT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：samhu 校订：samhu 上传：samhu
日期： 2007-01-09 00:17:00
查阅次数：465次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
SAW III/
奪
魂
鋸
3/
奪
魂
鋸
3 Saw.III.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND/dmd-saw3.cht
版本：
奪
魂
鋸
3 Saw.III.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
制作：無名氏 校订：無名氏 上传：無名氏
日期： 2007-01-08 16:09:00
查阅次数：332次
下载次数：102次
翻译质量：
⤓
Saw III/
夺
魂
锯
3/dmd-saw3/Saw III.2006.DVDrip.Xvid.MP3-DiAMOND
版本：
Saw III.2006.DVDrip.Xvid.MP3-DiAMOND
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:Saw.III.TELESYNC.XViD-PUKKA
制作：Dar-Z 校订：Dar-Z 上传：Dar-Z
日期： 2007-01-07 20:31:00
查阅次数：411次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
Saw III/你死我活3/恐惧斗室3/
夺
魂
锯
3/电
锯
惊
魂
3 DiAMOND&JUPiT/Saw.III.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND...
版本：
电
锯
惊
魂
3 DiAMOND&JUPiT
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：polestar 校订：polestar 上传：polestar
日期： 2007-01-07 16:13:00
查阅次数：762次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)