与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到10条匹配"
静静的顿河
"的字幕
关闭
And Quiet Flows the Don/
静静
的
顿
河
/тихий дон Tihij.Don.seriya.1957_BDrip
版本：
тихий дон Tihij.Don.seriya.1957_BDrip
格式： Subrip(srt)
语言：简 双语
来源：原创翻译
制作：王传福 上传：王传福
日期： 2011-12-27 04:15:16
查阅次数：3107次
下载次数：795次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
Quiet Flows the Don/
静静
的
顿
河
/Tihij Don/Тихий Дон/Тихий Дон DVDRIP
版本：
Тихий Дон DVDRIP
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：市售DVD 源自:DVD9
制作：熊仔俠© 上传：熊仔俠©
日期： 2011-12-19 09:04:56
查阅次数：1474次
下载次数：233次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don/
静静
的
顿
河
(第三部）/pme-quietdon3-subs/тихий дон And.Quiet.Flows....
版本：
тихий дон And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART3.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：逄伟 崔巍 上传：王传福
日期： 2006-01-26 08:55:00
查阅次数：1706次
下载次数：223次
翻译质量：
⤓
Pack
静静
的
顿
河
（3部全）/And.Quiet.Flows.the.Don.1957DVDRip.XviD-PROMiSE-EN_CN_SRT
版本：
And.Quiet.Flows.the.Don.1957DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
上传：iMGHo
日期： 2006-01-26 08:55:00
查阅次数：2972次
下载次数：441次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don/
静静
的
顿
河
(第二部）/pme-quietdon2-subs/тихий дон And.Quiet.Flows....
版本：
тихий дон And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART2.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：王传福 校订：逄伟 上传：王传福
日期： 2006-01-18 20:31:00
查阅次数：1411次
下载次数：247次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don/
静静
的
顿
河
（第一部）/pme-quietdon1/тихий дон And.Quiet.Flows.the.D...
版本：
тихий дон And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART1.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：王传福 校订：逄伟 上传：王传福
日期： 2006-01-12 22:06:00
查阅次数：1695次
下载次数：288次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don/
静静
的
顿
河
/pme-quietdon1-cd1/тихий дон And.Quiet.Flows.the.Do...
版本：
тихий дон And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART1.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：王传福 校订：逄伟 上传：王传福
日期： 2006-01-10 19:35:00
查阅次数：1276次
下载次数：112次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don(Part 3)/
静静
的
顿
河
(第三部)/Tikhiy Don/[1].And.Quiet.Flows.the.Do...
版本：
And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART3.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：Internet
上传：iMGHo
日期： 2005-12-19 14:47:00
查阅次数：761次
下载次数：70次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don(Part 2)/
静静
的
顿
河
(第二部)/Tikhiy Don/And.Quiet.Flows.the.Don.19...
版本：
And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART2.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：Internet
上传：iMGHo
日期： 2005-12-19 04:52:00
查阅次数：741次
下载次数：79次
翻译质量：
⤓
And Quiet Flows the Don(Part 1)/
静静
的
顿
河
(第一部)/Tikhiy Don/And.Quiet.Flows.the.Don.19...
版本：
And.Quiet.Flows.the.Don.1957.PART1.DVDRip.XviD-PROMiSE
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：Internet
上传：iMGHo
日期： 2005-12-19 02:22:00
查阅次数：851次
下载次数：174次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(3人评分)