食戟のソーマ字幕 - 射手网(伪)

版本：[VCB-Studio] Shokugeki no Souma / 食戟之灵 / 食戟のソーマ 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1-S4 Reseed + S5 Fin]

格式： SSA 语言：繁来源：转载日期： 2022-10-17 08:06:53

查阅次数：1116次下载次数：579次翻译质量：

(3人评分)

⤓

版本：[Moozzi2]食戟之灵 S5 食戟のソーマ豪ノ皿 Shokugeki no Souma Gou no Sara 01-13 (BD 1080P x265)[LoliHouse简繁]

格式： SSA 语言：简繁来源：校订翻译制作：LoliHouse 校订：vcb-s 上传：G酱日期： 2021-02-17 18:50:41

查阅次数：1779次下载次数：847次翻译质量：

(4人评分)

⤓

版本：[VCB-Studio]食戟之灵食戟のソーマ Shokugeki no Souma S1-S4+5OAD [BDRIP 1080P][简体]

格式： SSA 语言：简繁来源：校订翻译制作：澄空华盟字幕、极影字幕、悠哈璃羽字幕校订：G酱上传：G酱日期： 2021-01-17 18:43:54

查阅次数：2690次下载次数：1248次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：[UHA-WINGS][Shokugeki no Souma San no Sara][BDRIP][1080P][H264_FLAC]動漫國動漫網

格式： SSA 语言：繁来源：转载制作：UHA-WINGS 校订：UHA-WINGS 日期： 2018-11-03 15:41:36

查阅次数：5005次下载次数：1188次翻译质量：

(3人评分)

⤓

格式： SSA 语言：简繁来源：转载上传：動畫字幕補完日期： 2018-09-28 18:38:25

查阅次数：4510次下载次数：1305次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：[悠哈璃羽字幕社][食戟之灵贰之皿(第二季) 食戟のソーマ弍ノ皿 Shokugeki no Souma Ni no Sara][01-12][简繁外挂字幕][BDrip][1080P]

格式： SSA 语言：简繁日来源：转载制作：悠哈璃羽字幕社校订：悠哈璃羽字幕社日期： 2018-01-06 16:59:18

查阅次数：3842次下载次数：730次翻译质量：

⤓

版本：Shokugeki no Soma Ni no Sara BD极影字幕社

格式： SSA 语言：简繁来源：其他上传：nssdft 日期： 2017-08-14 13:25:50

查阅次数：3444次下载次数：612次翻译质量：

⤓

格式： SSA 语言：繁来源：转载日期： 2016-05-12 19:54:45

查阅次数：5681次下载次数：1895次翻译质量：

⤓