版本：empire.2015.s05e09.720p.web.x264-tbs.chs.eng.rar擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：83次下载次数：8次翻译质量：

⤓

邪恶力量Supernatural.S14E08.720p.HDTV.x264-SVA

版本：Supernatural.S14E08.720p.HDTV.x264-SVA.chs.eng.rar擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：97次下载次数：31次翻译质量：

⤓

维京传奇Vikings.S05E12.Murder.Most.Foul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264

版本：Vikings.S05E12.Murder.Most.Foul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI.chs.eng.rar擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：172次下载次数：65次翻译质量：

⤓

繁文琐事A.Million.Little.Things.S01E09.1080p.WEB.H264-METCON

版本：A.Million.Little.Things.S01E09.1080p.WEB.H264-METCON.chs.eng.rar擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：81次下载次数：10次翻译质量：

⤓

小谢尔顿young.sheldon.s02e10.internal.720p.web.x264-bamboozle

版本：young.sheldon.s02e10.internal.720p.web.x264-bamboozle.chs.eng.rar擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：111次下载次数：41次翻译质量：

⤓

凶鬼恶灵第14季第8集【精校】/Supernatural.S14E08

版本：Supernatural.S14E08.720p.HDTV.x264-SVA人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：147次下载次数：76次翻译质量：

⤓

生活大爆炸The.Big.Bang.Theory.S12E10.720p.HDTV.x264-AVS

版本：The.Big.Bang.Theory.S12E10.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：270次下载次数：180次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第12季第10集/The Big Bang Theory S12E10

版本：The.Big.Bang.Theory.S12E10.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：258次下载次数：281次翻译质量：

⤓

动物王朝.第四集.杂色狼/BBC.Dynasties.4of5.Painted Wold

版本：Dynasties.S01E04.Painted.Wolf.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：737次下载次数：576次翻译质量：

⤓

戈德堡一家\金色年代 The.Goldbergs.2013.S06E09.720p.HDTV.x264-KILLERS

版本：The.Goldbergs.2013.S06E09.720p.HDTV.x264-KILLERS擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：100次下载次数：12次翻译质量：

⤓

美式主妇 American.Housewife.S03E09.720p.HDTV.x264-KILLERS

版本：American.Housewife.S03E09.720p.HDTV.x264-KILLERS擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：95次下载次数：17次翻译质量：

⤓

Pack めだかボックスアブノーマル 2012 S02/最强会长黑神第二季/最强学生会长/字幕

格式： SSA 来源：转载日期： 1周前

查阅次数：142次下载次数：25次翻译质量：

⤓

めだかボックス 2012/最强会长黑神/最强学生会长/Medaka Box/校园一姐黑神/字幕

格式： SSA 语言：简来源：转载日期： 1周前

查阅次数：143次下载次数：18次翻译质量：

⤓

Pack 律政巨人第二季【精校版】/Goliath S02

版本：Goliath.S02.720p.WEB.H264-DEFLATE人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：127次下载次数：18次翻译质量：

⤓

芝加哥警署.chicago.p.d.s06e09.internal.720p.web【擦枪字幕组原创双语】

版本：chicago.p.d.s06e09.internal.720p.web.h264-bamboozle擦枪字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：137次下载次数：37次翻译质量：

⤓

单亲第1季第9集/Single Parents S01E09

版本：Single.Parents.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：130次下载次数：21次翻译质量：

⤓

Pieces of April 2003/四月碎片/Pieces Of April/非關女孩/非关女孩/潮女私房菜/PIECES_OF_APRIL.zh-tw...

版本：DVD

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD制作：nooneelse 校订：nooneelse 上传：nooneelse 日期： 1周前

查阅次数：131次下载次数：14次翻译质量：

⤓

海豹突击队第二季第九集/SEAL Team S02E09

版本：seal.team.s02e09.720p.web.h264-memento.mkv人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：279次下载次数：130次翻译质量：

⤓

嘻哈帝国第5季第9集/Empire.S05E09

版本：empire.2015.s05e09.720p.web.x264-tbs人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：133次下载次数：30次翻译质量：

⤓

夜行者第1季第4集/Nightflyers.S01E04

版本：Nightflyers.S01E04.White.Rabbit.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 1周前

查阅次数：183次下载次数：86次翻译质量：

⤓