与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到22条匹配"
蝴蝶效应3：启示 The Butterfly Effect 3
"的字幕
关闭
Butterfly
Effect
Revelation 2009/
蝴蝶
效
應
3
：
啓
示
/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
DVDRip.XviD-BeStDivX.avi/[蝴...
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
DVDRip.XviD-BeStDivX.avi
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：巫山春蚕 校订：巫山春蚕 上传：巫山春蚕
日期： 2009-03-24 20:13:05
查阅次数：1097次
下载次数：65次
翻译质量：
⤓
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD.
版本：
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD.
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：upwarder 上传：upwarder
日期： 2009-11-07 14:39:56
查阅次数：1441次
下载次数：106次
翻译质量：
⤓
The
Butterfly
Effect
3 Revelations/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Re...
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.720p.Bluray.X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
上传：天霜雪舞
日期： 2009-12-07 14:19:35
查阅次数：1269次
下载次数：106次
翻译质量：
⤓
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.1080p.BluRay.X264-MyS...
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.1080p.BluRay.X264-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：天霜雪舞 校订：天霜雪舞 上传：天霜雪舞
日期： 2010-02-08 10:53:11
查阅次数：2421次
下载次数：512次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Butterfly
.
Effect
.Revelation/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
/[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelatio...
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
格式： 其他
语言：简(?)
来源：转载
日期： 2009-11-18 10:01:04
查阅次数：1138次
下载次数：91次
翻译质量：
⤓
Butterfly
.
Effect
.Revelation.2009./
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
/[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
Butterfly
.
Effect
.Revelatio...
版本：
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
Butterfly
.
Effect
.Revelation.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：Chinabird 校订：Chinabird 上传：Chinabird
日期： 2009-03-28 00:32:06
查阅次数：891次
下载次数：62次
翻译质量：
⤓
The
Butterfly
Effect
3 Revelations/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
TLF/
蝴蝶
3
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:tlf
制作：tlf 校订：我 上传：我
日期： 2011-08-14 15:52:25
查阅次数：1109次
下载次数：143次
翻译质量：
⤓
Butterfly
.
Effect
.Revelation/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
/
Butterfly
.
Effect
.Revelation bestdivx-be3
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
/
Butterfly
.
Effect
.Revelation bestdivx-be3
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译: 落野 Db taoyu121 Cindy 阿瑟王的布丁 恋空 校订：校对: 飞天宇 点点沁 上传：圣城SCG字幕组
日期： 2009-03-26 20:18:34
查阅次数：527次
下载次数：72次
翻译质量：
⤓
Butterfly
Effect
Revelation 2009/
蝴蝶
效
應
3
：
啓
示
/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
DVDRip.XviD-BeStDivX.avi/
蝴蝶
...
版本：
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
DVDRip.XviD-BeStDivX.avi
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：原创翻译
日期： 2009-03-26 23:48:54
查阅次数：1044次
下载次数：83次
翻译质量：
⤓
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD.chs
版本：
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD.chs
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：_3_The_Butterfly_Effect_3_Revelations_2009_BDRip_4...
日期： 2009-11-05 23:58:51
查阅次数：1233次
下载次数：82次
翻译质量：
⤓
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD
版本：
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_3_The_Butterfly_Effect_3_Revelations_2009_BDRip_4...
日期： 2009-11-06 00:06:50
查阅次数：1039次
下载次数：53次
翻译质量：
⤓
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD.chs
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[蝴蝶效应3：启示].The.Butterfly.Effect.3.Revelations.2009...
日期： 2014-12-06 05:12:41
查阅次数：3396次
下载次数：1131次
翻译质量：
⤓
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.480P.X264.AC3-CHD.eng
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：[蝴蝶效应3：启示].The.Butterfly.Effect.3.Revelations.2009...
日期： 2014-12-06 05:12:41
查阅次数：1829次
下载次数：456次
翻译质量：
⤓
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
Butterfly
.
Effect
.Revelation.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX
版本：
[
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
].
Butterfly
.
Effect
.Revelation.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_3_Butterfly_Effect_Revelation_2009_DVDRip_XviD_Be...
日期： 2009-03-26 22:16:08
查阅次数：869次
下载次数：57次
翻译质量：
⤓
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009/
蝴蝶
效
应
3
：
启
示
/
蝴蝶
效
應
3/
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Re...
版本：
The
.
Butterfly
.
Effect
.3.Revelations.2009.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:CHD
制作：upwarder 校订：upwarder、TLF&uid=520131 上传：TLF&uid=520131
日期： 2009-12-21 15:04:35
查阅次数：2611次
下载次数：431次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)