_Shrek_The_Third_2007_/Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF
版本：Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF
格式： VobSub 字幕文件名：_Shrek_The_Third_2007_.rar 日期： 2011-01-05 08:09:22
查阅次数：486次 下载次数：104次 翻译质量：
⤓
Shrek3/怪物史莱克3/史力加3/怪物史力加3/Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF
版本：Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：forgetted@Tlf 日期： 2008-10-18 09:51:00
查阅次数：1545次 下载次数：210次 翻译质量：
⤓
Shrek.The.Third.2007/怪物史莱克3/Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF怪物史莱克3
版本：Shrek.The.Third.2007.BDRip.X264-TLF怪物史莱克3
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:TLF校订：djdrdf@highot 上传：djdrdf@highot 日期： 2008-10-02 17:28:00
查阅次数：724次 下载次数：98次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/怪物史莱克3/Shrek 3/史力加之咁就三世/Shrek.The.Third.2007.HDVDRip.XviD-TLF@sc...
版本：Shrek The Third HDVDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译制作：scudvd 校订：scudvd 上传：scudvd 日期： 2007-11-25 15:50:00
查阅次数：1085次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
[怪物史萊克3].Shrek.The.Third.2007.HDVDRip.XviD-TLF/Shrek The Third怪物史萊克3 2007
版本：[怪物史萊克3].Shrek.The.Third.2007.HDVDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：其他制作：QQK 校订：QQK 上传：QQK 日期： 2007-11-21 21:56:00
查阅次数：765次 下载次数：89次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/怪物史莱克3 BKL/Shrek.The.Third-BKL@TLF
版本：怪物史莱克3 BKL
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:TLF上传：ccjjy2k 日期： 2007-10-16 18:43:00
查阅次数：164次 下载次数：39次 翻译质量：
⤓
Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF/怪物史瑞克3 Shrek.The.Third.2007.DVDRip....
版本：怪物史瑞克3 Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：other 校订：other 上传：cx 日期： 2007-10-10 15:08:00
查阅次数：1044次 下载次数：127次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/怪物史莱克3/[怪物史莱克3].10.06.07.Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iN...
版本：[怪物史莱克3].10.06.07.Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：调校制作：TLF 校订：吉猪 上传：吉猪 日期： 2007-10-07 22:24:00
查阅次数：312次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
shrek.the.third/怪物史莱克3/怪物史莱克3 Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF/tlf-s...
版本：怪物史莱克3 Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：YDY校订：cl12345 上传：cl12345 日期： 2007-10-06 20:00:00
查阅次数：511次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/怪物史莱克3/怪物史瑞克3/怪物史莱克3 Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TL...
版本：怪物史莱克3 Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： 其他 语言：英来源：TLF制作：TLF 校订：TLF 日期： 2007-10-06 03:02:00
查阅次数：1344次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
1 1/1