吸血鬼日记 第四季 第 17 集/The_Vampire_Diaries_-_04x17_-_Because_the_Night.LOL.English.HI....
版本：The Vampire Diaries S04E17 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The_Vampire_Diaries_-_04x17_-_Because_the_Night.LO... 日期： 2014-12-06 04:10:20
查阅次数：292次 下载次数：206次 翻译质量：
⤓
吸血鬼日记 第四季 第 17 集/The.Vampire.Diaries.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION.简体&英文...
版本：The Vampire Diaries S04E17 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Vampire.Diaries.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 04:10:20
查阅次数：139次 下载次数：91次 翻译质量：
⤓
吸血鬼日记 第四季第17集/the.vampire.diaries.417.hdtv-lol.YTET@YDY/The Vampire Diaries S04E...
版本：The Vampire Diaries S04E17 the.vampire.diaries.417.hdtv-lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译: 絮儿 流苏、子素 墨梓 勇气小黄瓜 无忧 校对: 艾瑞瑞 无忧 校订：校对: 艾瑞瑞 无忧 上传：irenenadal 日期： 2013-03-26 07:05:01
查阅次数：227次 下载次数：94次 翻译质量：
⤓
吸血鬼日记 第四季 第17集 720P DIMENSION/The_Vampire_Diaries_S04E17/The.Vampire.Diaries.S04...
版本：The.Vampire.Diaries.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION [PublicHD]
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载 日期： 2013-03-24 19:27:32
查阅次数：379次 下载次数：40次 翻译质量：
⤓
The Vampire Diaries S04E17 /吸血鬼日记 第四季第17集 中英双语字幕[720+mp4通用] the.vampire.diaries....
版本：The Vampire Diaries S04E17 /吸血鬼日记 第四季第17集 中英双语字幕[720+mp4通用] the.vampire.diaries.417.hdtv-lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：pisces夜 秋水仙 急需补血的Harry Kili到我碗里来 令狐山石 水果哥 校订：桃茜茜 上传：SCG_。沫 日期： 2013-03-23 00:31:08
查阅次数：278次 下载次数：45次 翻译质量：
⤓
吸血鬼日记 第四季第17集 / The Vampire Diaries S04E17
版本：吸血鬼日记 第四季第17集 / The Vampire Diaries S04E17
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：慕风夕 咔色啉 海伦 圈圈 米苏 草草 校订：米苏 日期： 2013-03-22 21:45:42
查阅次数：231次 下载次数：101次 翻译质量：
⤓
吸血鬼日记第四季 第17集 【原版英文】/The Vampire Diaries - 04x17 - Because the Night.LOL.English...
版本：The Vampire Diaries S04E17
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本 日期： 2013-03-22 19:43:22
查阅次数：357次 下载次数：99次 翻译质量：
⤓
1 1/1