飞行家 The Aviator (2004) 娱乐大亨(港)/神鬼玩家(台)/飞行大亨/飞行者
版本：[飞行家].The.Aviator.2004.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD 匹配时长02:50:06TLF中文字幕站
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2017-06-26 10:09:38
查阅次数：5210次 下载次数：1704次 翻译质量：
⤓
The Aviator/神鬼玩家/飞行者 The Aviator (2004) [ENG] [DVDrip]
版本：飞行者 The Aviator (2004) [ENG] [DVDrip]
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:The Aviator (2004) [ENG] [DVDrip]校订：posey 上传：posey 日期： 2008-01-06 19:40:00
查阅次数：872次 下载次数：82次 翻译质量：
⤓
The Aviator/飞行者 The.Aviator.2004.BDRip.720p.X264.AC3.iNT-TLF/tlf-aviator.bd.x264...
版本：飞行者 The.Aviator.2004.BDRip.720p.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：市售DVD 源自:CHD上传：ccjjy2k 日期： 2007-12-14 18:02:00
查阅次数：1365次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
飞行者/The.Aviator.2004.HDRip.XviD-TLF-3CD
版本：The.Aviator.2004.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：TLF上传：mm2 日期： 2007-04-18 18:01:00
查阅次数：475次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
The.Aviator.2004.DVDRip.XviD.iNT-TLF/飞行者 TLF
版本：飞行者 TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本上传：yj82126 日期： 2006-09-01 06:12:00
查阅次数：829次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
The Aviator/飞行家/神鬼玩家/娱乐大亨/飞行者/[飞行家].The.Aviator.2004.HDRip.XviD-TLF/The Aviator飞...
版本：[飞行家].The.Aviator.2004.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：射手网校订：nickkest 上传：nickkest 日期： 2006-07-30 13:45:00
查阅次数：1543次 下载次数：182次 翻译质量：
⤓
The Aviator/飞行者/The.Aviator.2004.X.iNT-NewMov飞行者
版本：The.Aviator.2004.X.iNT-NewMov飞行者
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载上传：cmise 日期： 2005-11-17 17:35:00
查阅次数：667次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
飞行者/The.Aviator.2004.PROPER.DVDRip.XviD-LiNE/The.Aviator LiNE
版本：The.Aviator LiNE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：新视界上传：Pekway 日期： 2005-05-15 19:31:00
查阅次数：627次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
The Aviator/飞行者/神鬼玩家/The.Aviator.2004.DVDSCR.XviD.iNT-YYddr/The Aviator YYddr
版本：The Aviator YYddr
格式： 其他 语言：英来源：从3CD版合并矫正制作：KickingBird@CCF 校订：KickingBird@CCF 上传：KickingBird@CCF 日期： 2005-05-11 04:39:00
查阅次数：705次 下载次数：43次 翻译质量：
⤓
1 1/1