The Golden Compass (2007)/黄金罗盘/The.Golden.Compass.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY.ch...
版本：The.Golden.Compass.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译制作：marvin 上传：ukyo111 日期： 2019-06-18 21:51:55
查阅次数：2433次 下载次数：715次 翻译质量：
⤓
黑暗物质 : 黄金罗盘 /The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.chs
版本：The Golden Compass 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.... 日期： 2014-12-06 04:08:26
查阅次数：3210次 下载次数：1635次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
黑暗物质 : 黄金罗盘 /The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.cht
版本：The Golden Compass 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.... 日期： 2014-12-06 04:08:26
查阅次数：2358次 下载次数：598次 翻译质量：
⤓
黑暗物质 : 黄金罗盘 /The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.eng
版本：The Golden Compass 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.... 日期： 2014-12-06 04:08:26
查阅次数：1838次 下载次数：443次 翻译质量：
⤓
黑暗物质 : 黄金罗盘 /The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.chs&eng
版本：The Golden Compass 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.... 日期： 2014-12-06 04:08:26
查阅次数：2776次 下载次数：722次 翻译质量： 用户评分1分(1人评分)
⤓
黄金罗盘.The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.
版本：黄金罗盘.The.Golden.Compass.2007.720p.BluRay.
格式： 其他 语言：英 简 双语来源：市售DVD 源自:r3 日期： 2012-01-19 21:01:11
查阅次数：2569次 下载次数：330次 翻译质量：
⤓
黄金罗盘/黃金羅盤/GoldenCompass..iNT-ACE/The.Golden.Compass.2007.DVDRip.XviD.AC3.iNT-ACE...
版本：The.Golden.Compass.2007.DVDRip.XviD.AC3.iNT-ACE
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：wolfkied 日期： 2008-06-25 06:10:00
查阅次数：1153次 下载次数：114次 翻译质量：
⤓
黄金罗盘/04.27.08.The.Golden.Compass.2007.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD
版本：04.27.08.The.Golden.Compass.2007.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载校订：panda128 日期： 2008-06-20 21:06:00
查阅次数：1627次 下载次数：104次 翻译质量：
⤓
The.Golden.Compass.2007.BDrip.1080p.x264.DTSHD-CHD.Disk1/黄金罗盘/魔幻羅盤/魔幻羅盤 / 黄金罗盘 D...
版本：魔幻羅盤 / 黄金罗盘 DTSHD-CHD
格式： 其他 语言：简 繁来源：市售DVD 源自:TLF制作：TLF 校订：Ham 上传：Ham 日期： 2008-06-20 21:01:00
查阅次数：1471次 下载次数：144次 翻译质量：
⤓
The Golden Compass/黑暗物质三部曲之金罗盘 [黑暗物质三部曲之金罗盘].The.Golden.Compass.2007.XviD.AC3-WA...
版本：黑暗物质三部曲之金罗盘 [黑暗物质三部曲之金罗盘].The.Golden.Compass.2007.XviD.AC3-WAF.chs
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2008-06-20 21:00:00
查阅次数：396次 下载次数：50次 翻译质量：
⤓
The Golden Compass/黑暗物质三部曲之金罗盘/黄金罗盘/黑暗物质：黄金罗盘 CHD@黄金罗盘The Golden Compass 2007 BD...
版本：黑暗物质三部曲之金罗盘/黄金罗盘/黑暗物质：黄金罗盘 CHD@黄金罗盘The Golden Compass 2007 BD.VC1-REMUX.1080P.DTSHD 23.6G
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译校订：EVEN-2000@CHD 上传：scuda95@CHD 日期： 2008-06-20 20:58:00
查阅次数：1680次 下载次数：103次 翻译质量：
⤓
The.Golden.Compass/黃金羅盤/黄金罗盘 TLF.BDRip.X264/[黄金罗盘].The.Golden.Compass.2007.BDRip...
版本：黄金罗盘 TLF.BDRip.X264
格式： 其他 语言：繁来源：官方译本制作：linpop 校订：linpop 上传：linpop 日期： 2008-06-20 20:07:00
查阅次数：1210次 下载次数：97次 翻译质量：
⤓
黄金罗盘/The Golden Compass/The Golden Compass WAF
版本：The Golden Compass WAF
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：R3 DVD 日期： 2008-06-20 20:05:00
查阅次数：463次 下载次数：38次 翻译质量：
⤓
黃金羅盤/bestdivx-compass.big5/The.Golden.Compass.DVDRip.XviD-BeStDivX
版本：The.Golden.Compass.DVDRip.XviD-BeStDivX
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本校订：liangvin 上传：liangvin 日期： 2008-06-20 20:04:00
查阅次数：501次 下载次数：34次 翻译质量：
⤓
The Golden Compass/黑暗物质：黄金罗盘/The.Gold.Compass/The.Golden.Compass/The.Gold.Compas...
版本：The.Gold.Compass.2007.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：TLF上传：ysqocp 日期： 2008-06-20 20:02:00
查阅次数：1386次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
12345> 1/5