字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SUP
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
40次
下载次数：
21次
发布时间：
20小时前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
阿凡达：火与烬.Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR10+.HEVC-KyoGo中英特效字幕@0fps
备注：
转载自@slqeen
添加了歌曲字幕
致力于WEB中英字幕的收集与精校，期待有缘人合作交流，联系请注明“字幕”。非相关事宜请勿打扰，敬请谅解。
文件名：阿凡达：火与烬.Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR10+.HEVC-KyoGo中英特效字幕.zip
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR10+.HEVC-KyoGo.sup81.8MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
