字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
1663次
下载次数:
265次
发布时间:
2016-05-23 08:54:00
匹配视频:
Bates.Motel.S04E01-10.720p.HDTV..Bates.Motel.S04E01-10.720p.WEB-DL@0fps
贡献者:
制作:惊魂-小暴徒 惊魂-魏碧慧 惊魂-木 惊魂-细小小 惊魂-Michael 校订:惊魂-沫沫 惊魂-暴徒 惊魂-Michael 惊魂-小花儿
备注:
惊魂序曲.第四季参与制作名单(感谢大家辛苦劳动)
----------------------------------------------------------
翻译:惊魂-小暴徒 惊魂-魏碧慧 惊魂-木 惊魂-细小小 惊魂-Michael
翻译:惊魂-Dzysteven 惊魂-小花儿 惊魂-Amy 惊魂-之宇
时间轴:惊魂-罗大 惊魂-紫薰 惊魂-想念Gallifrey 惊魂-岁半
校对:惊魂-沫沫 惊魂-暴徒 惊魂-Michael 惊魂-小花儿
后期&特效:咖啡Lee
总监:苹果果
----------------------------------------------------------
翻译:惊魂-小暴徒 惊魂-魏碧慧 惊魂-木 惊魂-细小小 惊魂-Michael
翻译:惊魂-Dzysteven 惊魂-小花儿 惊魂-Amy 惊魂-之宇
时间轴:惊魂-罗大 惊魂-紫薰 惊魂-想念Gallifrey 惊魂-岁半
校对:惊魂-沫沫 惊魂-暴徒 惊魂-Michael 惊魂-小花儿
后期&特效:咖啡Lee
总监:苹果果
文件名:惊魂序曲.Bates.Motel.S04E01-10合集【初校字幕&720P.HDTV版.精校字幕&WEB-DL版本】.zip.zip
Bates.Motel.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS.zip194.4KB
Bates.Motel.S04E10.720p.HDTV.x264-AVS.rar167.1KB
Bates.Motel.S04E02.720p.HDTV.x264-AVS.zip229.9KB
Bates.Motel.S04E09.720p.HDTV.x264-AVS.zip212.8KB
Bates.Motel.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip237.8KB
Bates.Motel.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip252.6KB
Bates.Motel.S04E04.720p.HDTV.x264-AVS.zip206.2KB
Bates.Motel.S04E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip239.3KB
Bates.Motel.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip256.3KB
Bates.Motel.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip201.1KB
Bates.Motel.S04E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.zip202.4KB
Bates.Motel.S04E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.zip200.6KB
Bates.Motel.S04E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.rar224.8KB
Bates.Motel.S04E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.rar195.4KB
Bates.Motel.S04E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.zip236.9KB
Bates.Motel.S04E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.zip197.6KB
Bates.Motel.S04E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip233.6KB
Bates.Motel.S04E08.720p.WEB DL.DD5.1.H.264 VietHD.zip227.3KB
Bates.Motel.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.rar180.2KB
Bates.Motel.S04E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD.zip163KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包