《踩过界》字幕 - 射手网(伪)

版本：R3

格式： VobSub 语言：繁来源：官方译本制作：來源：蘭姆達日期： 2020-06-17 23:26:03

查阅次数：6757次下载次数：309次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：踩过界 Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto

格式： Subrip(srt) 来源：转载日期： 2017-06-27 16:18:12

查阅次数：2761次下载次数：339次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：踩过界Travolti da un insolito destino nell' azzurro mare d'agosto (1974) (1)

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_Travolti_da_un_insolito_destino_nell_azzurro_mare... 日期： 2013-07-06 08:59:19

查阅次数：1397次下载次数：253次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：Swept Away

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：原创翻译上传：一个人喝酒日期： 2012-07-10 23:31:51

查阅次数：2099次下载次数：635次翻译质量：

⤓

版本：Swept.Away.2002.DVDRip.Limited.Xvid-DcN

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：Rip上传：xunbao 日期： 2005-04-21 14:30:00

查阅次数：980次下载次数：195次翻译质量：

⤓

版本：Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare MrTH版本2CD

格式： Subrip(srt) 语言：韩来源：論盡世界@TalkWorlds上传：avex911 日期： 2004-04-04 15:54:00

查阅次数：996次下载次数：71次翻译质量：

⤓

版本：Swept.Away.1974.DX5.AC3.MrTH

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：Rip上传：xunbao 日期： 2004-04-04 15:45:00

查阅次数：856次下载次数：99次翻译质量：

⤓

版本：Swept Away dcn

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：翻译制作：Mrmiss 上传：renascence 日期： 2003-04-08 22:21:00

查阅次数：1011次下载次数：177次翻译质量：

⤓