Shrek the Third/史莱克3/怪物史莱克3/史瑞克三世 CHD@怪物史莱克3.Shrek the Third_HDDVD.VC1-Remux.108...
版本：史莱克3/怪物史莱克3/史瑞克三世 CHD@怪物史莱克3.Shrek the Third_HDDVD.VC1-Remux.1080P_DTS国英语三音轨_14.3G
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：luckylz@CHD 上传：scuda95@CHD 日期： 2007-12-24 15:24:00
查阅次数：1707次 下载次数：117次 翻译质量：
⤓
Shrek the Third/史瑞克三世/怪物史莱克3 CHD@怪物史莱克3.Shrek the Third.2007_HDDVD.VC1-MPEG2.108...
版本：怪物史莱克3 CHD@怪物史莱克3.Shrek the Third.2007_HDDVD.VC1-MPEG2.1080P_DTS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译校订：暴君天下@CHD 上传：scuda95@CHD 日期： 2007-11-21 21:47:00
查阅次数：1332次 下载次数：146次 翻译质量：
⤓
Shrek the Third/怪物史莱克3/史瑞克三世 CHD@怪物史莱克Ⅲ_Shrek the Third 2007_HDDVD.VC1-Remux.108...
版本：怪物史莱克3/史瑞克三世 CHD@怪物史莱克Ⅲ_Shrek the Third 2007_HDDVD.VC1-Remux.1080P_DTS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译校订：gorillaz88@CHD 上传：scuda95@CHD 日期： 2007-11-18 01:43:00
查阅次数：1067次 下载次数：73次 翻译质量：
⤓
Shrek.The.Third/史瑞克三世 BKL
版本：史瑞克三世 BKL
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：校订翻译 源自:TLF上传：hyper.tw 日期： 2007-10-21 12:43:00
查阅次数：270次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE/怪物史莱克3/史瑞克3/史瑞克三世/Shrek3.FlAiTE/Shrek Th...
版本：Shrek The Third FLAiTE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：Shooter制作：上班了還看 校订：台灣之星 上传：台灣之星 日期： 2007-10-18 18:27:00
查阅次数：1403次 下载次数：101次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/史瑞克3/怪物史莱克3/Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE/史瑞克三世 2007.S...
版本：史瑞克三世 2007.Slohrk3seDVDRip
格式： 其他 语言：繁来源：转载校订：還看上班了 上传：還看上班了 日期： 2007-10-11 23:34:00
查阅次数：1036次 下载次数：123次 翻译质量：
⤓
怪物史莱克3/史瑞克三世/Shrek the Third/fl-shrek3-xvid/Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLA...
版本：Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载 日期： 2007-10-03 18:17:00
查阅次数：947次 下载次数：56次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/史瑞克3/史瑞克三世 TS清晰版Slohrk3se
版本：史瑞克三世 TS清晰版Slohrk3se
格式： 其他 语言：繁来源：转载校订：還看上班了 上传：還看上班了 日期： 2007-06-13 19:41:00
查阅次数：232次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
Shrek 3/史瑞克3/史瑞克三世/Shrek the Third/Shrek.The.Third.PROPER.TS.XviD-CAMERA
版本：Shrek.The.Third.PROPER.TS.XviD-CAMERA
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：南野佳 校订：影片畫質很清晰 上传：南野佳 日期： 2007-05-29 22:52:00
查阅次数：202次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
Shrek The Third/史瑞克3/史瑞克三世 TS版Slohrk3se
版本：史瑞克三世 TS版Slohrk3se
格式： 其他 语言：繁来源：转载校订：還看上班了 上传：還看上班了 日期： 2007-05-27 03:07:00
查阅次数：129次 下载次数：25次 翻译质量：
⤓
1 1/1