New 生活大爆炸 第八季 第 4 集 /天才也性感 第八季/天才理论传 第八季/大爆炸理论 第八季/宅男行不行 第八季(台)/The.Big.Bang.Theory....
版本：The Big Bang Theory S08E04 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S08E04.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 04:16:25
查阅次数：1290次 下载次数：594次 翻译质量：
⤓
New 生活大爆炸 第八季 第 4 集 /天才也性感 第八季/天才理论传 第八季/大爆炸理论 第八季/宅男行不行 第八季(台)/The.Big.Bang.Theory....
版本：The Big Bang Theory S08E04 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S08E04.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 04:16:25
查阅次数：1137次 下载次数：374次 翻译质量：
⤓
New 生活大爆炸 第八季 第 4 集 /天才也性感 第八季/天才理论传 第八季/大爆炸理论 第八季/宅男行不行 第八季(台)/The.Big.Bang.Theory....
版本：The Big Bang Theory S08E04 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S08E04.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 04:16:25
查阅次数：1047次 下载次数：410次 翻译质量：
⤓
New 生活大爆炸 第八季 第 4 集 /天才也性感 第八季/天才理论传 第八季/大爆炸理论 第八季/宅男行不行 第八季(台)/The.Big.Bang.Theory....
版本：The Big Bang Theory S08E04 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S08E04.480p.HDTV.x264-mSD.srt 日期： 2014-12-06 04:16:19
查阅次数：660次 下载次数：250次 翻译质量：
⤓
New 生活大爆炸 第八季 第 4 集 /天才也性感 第八季/天才理论传 第八季/大爆炸理论 第八季/宅男行不行 第八季(台)/The.Big.Bang.Theory....
版本：The Big Bang Theory S08E04 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： 不明 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S08E04.720p.中英双语.rar 日期： 2014-12-06 04:16:19
查阅次数：843次 下载次数：145次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸 S07E03/天才理论传 S07E03/天才也性感 S07E03/the-big-bang-theory-seventh-season_CHS EN...
版本：The.Big.Bang.Theory.S07E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：林锐 校订：林锐 上传：林锐 日期： 2013-10-04 19:11:35
查阅次数：470次 下载次数：127次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/天才也性感/天才理论传/宇宙大爆炸/The Big Bang Theory - S06E23 ch - .orig/The Big Bang The...
版本：The Big Bang Theory the.big.bang.theory.623.hdtv-lol
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：林锐 校订：林锐 上传：林锐 日期： 2013-05-10 21:04:31
查阅次数：664次 下载次数：64次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第五季 第08集/天才也性感/天才理论传/The.Big.Bang.Theory.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng...
版本：The.Big.Bang.Theory.S05E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：elderman 上传：xiaochenjia@我要挂科了 日期： 2011-11-04 18:52:21
查阅次数：422次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸 第五季 第08集/天才也性感/天才理论传/The.Big.Bang.Theory.S05E08.HDTV.XviD-ASAP.eng...
版本：The.Big.Bang.Theory.S05E08.HDTV.XviD-ASAP
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他制作：elderman 上传：xiaochenjia@我要挂科了 日期： 2011-11-04 18:47:50
查阅次数：416次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/天才理论传、天才也性感、宇宙大爆炸/The.Big.Bang.Theory.S01/The Big Bang Theory S01...
版本：The Big Bang Theory S01
格式： 其他 语言：英 简来源：转载 日期： 2011-08-05 00:55:51
查阅次数：3209次 下载次数：557次 翻译质量：
⤓
Pack 生活大爆炸,天才理论传/天才也性感/宅男行不行/囧男大爆炸/The Big Bang Theory Season 4 Complete 720p/The Big...
版本：The Big Bang Theory Season 4 Complete 720p 720P
格式： SSA 语言：英 简来源：原创翻译制作：YYeTs 校订：YYeTs 上传：ping0317 日期： 2011-05-26 09:17:28
查阅次数：1024次 下载次数：237次 翻译质量：
⤓
生活大爆炸/天才也性感/The Big Bang Theory - 4x23 - The Engagement Reaction.HDTV.FQM.en...
版本：The big bang theory S04E23 fqm/720P
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：原创翻译制作：网络 校订：网络 上传：网络 日期： 2011-05-13 20:21:03
查阅次数：589次 下载次数：89次 翻译质量：
⤓
S04E10/生活大爆炸/天才也性感/452474_1291964450Tq34/the big bang theory
版本：the big bang theory
格式： 其他 来源：原创翻译上传：casoho 日期： 2010-12-10 17:26:15
查阅次数：212次 下载次数：44次 翻译质量：
⤓
天才与性感/天才也性感/the.big.bang.theory.s04e01.720p.hdtv.x264-ctu.chs.srt/The Big Bang T...
版本：The Big Bang Theory S04E01 ctu
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：Allan 校订：Allan 上传：Allan 日期： 2010-09-24 14:39:44
查阅次数：316次 下载次数：35次 翻译质量：
⤓
The Big Bang Theory S03E16/天才也性感/天才理论传/生活大爆炸 第三季第16集/The Big Bang Theory S03E16(...
版本：生活大爆炸 第三季第16集/The Big Bang Theory S03E16(含双语字幕) the.big.bang.theory.0316.hdtv.xvid-notv
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：时间轴:    灰灰狼 翻译:    monkie      veray       bad guy 校订：校对:    fiona  爱FiFi的漫步 上传：圣城家园SCG字幕组 日期： 2010-03-03 15:41:35
查阅次数：806次 下载次数：74次 翻译质量：
⤓
123> 1/3