是，大臣字幕 - 射手网(伪)

是，大臣第一季第一集/Yes Minister S01 E01 是，大臣第一集五点共圆校译

版本：Yes, Minister S01 e01

格式： SSA 语言：英简来源：校订翻译校订：五点共圆上传：五点共圆日期： 2022-04-04 03:57:52

查阅次数：2447次下载次数：424次翻译质量：

(2人评分)

⤓

是，首相第一季第一集/Yes Minister S01 E01 Open Government 五点共圆校译

版本：Yes, Minister S01 e01

格式： SSA 语言：英简来源：校订翻译校订：五点共圆上传：五点共圆日期： 2022-04-04 03:46:15

查阅次数：1734次下载次数：137次翻译质量：

⤓

Pack 是首相全两季【精校】

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:44:13

查阅次数：285次下载次数：185次翻译质量：

⤓

Pack 是大臣全三季【精校】

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:40:48

查阅次数：440次下载次数：275次翻译质量：

⤓

Pack 是，首相第一季 (Yes, Prime Minister S01)【人人字幕】

版本：Yes, Prime Minister S01人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:26:02

查阅次数：5157次下载次数：1819次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Pack 是，首相第二季 (Yes, Prime Minister S02)【人人字幕】

版本：Yes, Prime Minister S02人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:24:53

查阅次数：3560次下载次数：1384次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Pack 是，大臣第一季 (Yes Minister S01)【人人字幕】

版本：Yes Minister S01人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:14:57

查阅次数：4793次下载次数：1855次翻译质量：

(3人评分)

⤓

Pack 是，大臣第二季 (Yes Minister S02)【人人字幕】

版本：Yes Minister S02人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:13:48

查阅次数：3278次下载次数：1518次翻译质量：

⤓

Pack 是，大臣第三季 (Yes Minister S03)【人人字幕】

版本：Yes Minister S03人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2021-10-01 20:13:43

查阅次数：3623次下载次数：1539次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Pack 是，首相（五星高分英剧）两季全/Yes.Prime.Minister.COMPLETE.PACK.DVD.x264-P2P

版本：Yes Prime Minister COMPLETE PACK DVD x264-P2P

格式：不明字幕文件名：Yes.Prime.Minister.COMPLETE.PACK.DVD.x264-P2P.rar 日期： 2014-12-06 04:19:33

查阅次数：11479次下载次数：3494次翻译质量：

(3人评分)

⤓

Pack 是，首相（2013版）【WEB-DL】【全6集】/Yes.Prime.Minister.2013.S01.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-B...

版本：Yes, Prime Minister (GOLD Version)人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2014-06-19 03:36:00

查阅次数：8703次下载次数：988次翻译质量：

⤓

Cinderella/灰姑娘（俄罗斯音乐剧）/Золушка.2002.DivX.DVDRip.BestVideo/Золушка.2002.DivX.DVDR...

版本：Золушка.2002.DivX.DVDRip.BestVideo.avi

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：贝影字幕翻译工作室校订：贝影字幕翻译工作室上传：贝影字幕翻译工作室日期： 2013-09-06 07:56:53

查阅次数：6293次下载次数：317次翻译质量：

⤓

The Last Emperor/末代皇帝 [218分钟加长版]

版本：末代皇帝 [218分钟加长版]

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：真诚可爱美少年日期： 2013-04-12 08:56:48

查阅次数：12429次下载次数：2583次翻译质量：

(1人评分)

⤓

New 是，首相新篇（第一季第6集）/Yes, Prime Minister 2013 S01E06/02.20.13.Yes Prime Minister S01E0...

版本：Yes Prime Minister S01E06 (19th February 2013)[PDTV(XviD)].avi

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：tpring 校订：校对：tpring 时间轴：绿上传：破烂熊字幕组日期： 2013-02-21 07:07:32

查阅次数：2256次下载次数：168次翻译质量：

⤓

是，首相：重装上阵/YesPrimeMinister-Re-elected(15thJanuary2013)[PDTV(XviD)]

版本：Yes, Prime Minister - Re-elected人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2013-02-21 02:30:00

查阅次数：923次下载次数：186次翻译质量：

⤓