与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到41条匹配"
紐約黑幫
"的字幕
关闭
纽约
黑
帮
/Gangs of New York (2002)/Gangs.of.New.York.2002
版本：
Gangs.of.New.York.2002.Remastered.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
格式： VobSub
语言：简 繁
来源：官方译本
日期： 2017-09-11 17:20:03
查阅次数：3632次
下载次数：974次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实/
黑
帮
养成记：
纽约
八集全 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.1-8 双语特效字幕...
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.1-6.720p.HDTV.x264-BATV、The.Making.of.the.Mob.New.York.S01E07.New.Frontiers.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RARBG、The.Making.of.the.Mob.New.York.S01E08.End.Game.1080p.WEB
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-08-12 09:50:36
查阅次数：6813次
下载次数：1023次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
New
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第八集 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.8 双语特效字幕
版本：
The.Making.of.the.Mob.New.York.S01E08.End.Game.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-08-11 05:18:11
查阅次数：1846次
下载次数：158次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第七集 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.7 双语特效字幕
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.6.HDTV.x264-BATV
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-08-04 03:42:38
查阅次数：1350次
下载次数：185次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第六集 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.6 双语特效字幕
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.6.720p.HDTV.x264-BATV
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-07-27 08:36:18
查阅次数：1603次
下载次数：172次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第五集 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.5 双语特效字幕
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.5.720p.HDTV.x264-BATV
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-07-20 10:05:52
查阅次数：1581次
下载次数：175次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第四集 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.4 双语特效字幕
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.4.720p.HDTV.x264-BATV
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-07-12 11:21:16
查阅次数：1160次
下载次数：160次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第三集 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.3 双语特效字幕
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.3.720p.HDTV.x264-BATV
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-07-05 13:39:12
查阅次数：2056次
下载次数：197次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第二集 双语简体 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.2
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.2.720p.HDTV.x264-BATV
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-06-26 08:27:07
查阅次数：2122次
下载次数：197次
翻译质量：
⤓
【SSK字幕组】
纽约
黑
帮
纪实 第一集 双语特效字幕 The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.1
版本：
The.Making.Of.The.Mob.New.York.Part.1.720p.HDTV.x264-BATV]
SSK字幕组官网
格式： SSA
语言：简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2015-06-19 12:41:30
查阅次数：4089次
下载次数：386次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
[
纽约
黑
帮
/
纽约
风云][Gangs Of New York 2002 720p BluRay DTS x264-FANDANGO]/Gangs_Of_New_Y...
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Gangs_Of_New_York_2002_720p_BluRay_DTS_x264-FANDAN...
日期： 2014-12-09 03:55:18
查阅次数：3067次
下载次数：1019次
翻译质量：
⤓
纽约
黑
帮
/Gangs.of.New.York.2002.Remastered.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt.eng
版本：
Gangs of New York 2002 Remastered 720p BluRay DTS x264-HiDt
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Gangs.of.New.York.2002.Remastered.720p.BluRay.DTS....
日期： 2014-12-06 05:16:12
查阅次数：2383次
下载次数：537次
翻译质量：
⤓
紐
約
黑
幫
/Gangs.of.New.York.Remastered.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.cht.srt
版本：
Gangs.of.New.York.Remastered.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：市售DVD 源自:r3dvd tw
制作：xtah
日期： 2011-07-14 08:17:55
查阅次数：2368次
下载次数：531次
翻译质量：
⤓
Happy Thank You More Please/
紐
約
客的故事/Happythankyoumoreplease.2010.720p.BRRip.x264....
版本：
Happythankyoumoreplease.2010.720p.BRRip.x264.Feel-Free
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
制作：艾微(原創聽譯) 校订：pchomenets(版本調校) 上传：pchomenets
日期： 2011-02-10 02:40:44
查阅次数：1140次
下载次数：85次
翻译质量：
⤓
纽约
黑
帮
.Gangs.of.New.York.REMASTERED.2002.720p.BluRay.
版本：
纽约
黑
帮
.Gangs.of.New.York.REMASTERED.2002.720p.BluRay.
格式： 其他
语言：英 简
来源：校订翻译
日期： 2010-10-06 09:18:55
查阅次数：1804次
下载次数：303次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(2人评分)
(5人评分)
(2人评分)