与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
苏联·战争与和平
"的字幕
关闭
Voyna i mir/War and Peace/《
战争
与
和平
》
苏联
版 CC 2K 修复版
版本:
《
战争
与
和平
》
苏联
版 CC 2K 修复版
格式: SSA
语言:简
来源:其他
上传:岸然子
日期: 2020-03-02 16:44:00
查阅次数:4419次
下载次数:1358次
翻译质量:
(3人评分)
⤓
Voyna i mir IV:Pierre Bezukhov/
战争
与
和平
第四部:皮埃尔·别祖霍夫/
战争
与
和平
4:皮埃尔·别祖霍夫/逐字对应上译音轨 逐句校准时...
版本:
Война и мир IV: Пьер Безухов D9.720p.上译国配
格式: SSA
语言:简
来源:原创翻译
制作:木子丁 校订:木子丁 上传:木子丁
日期: 2014-05-18 08:46:47
查阅次数:3886次
下载次数:1154次
翻译质量:
⤓
Voyna i mir III: 1812 god/
战争
与
和平
第三部:1812年/
战争
与
和平
3:1812年/逐字对应上译音轨 逐句校准时间轴/Война и ...
版本:
Война и мир III: 1812 год D9.720p.上译国配
格式: SSA
语言:简
来源:原创翻译
制作:木子丁 校订:木子丁 上传:木子丁
日期: 2014-05-18 08:20:14
查阅次数:4515次
下载次数:1141次
翻译质量:
⤓
Vojna i mir II: Natasha Rostova/
战争
与
和平
第二部:娜塔莎·罗斯托娃/
战争
与
和平
2:娜塔莎·罗斯托娃/逐字对应上译音轨 逐句校准...
版本:
Война и мир II: Наташа Ростова D9.720p.上译国配
格式: SSA
语言:简
来源:原创翻译
制作:木子丁 校订:木子丁 上传:木子丁
日期: 2014-05-18 08:02:13
查阅次数:5801次
下载次数:1269次
翻译质量:
⤓
Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy/
战争
与
和平
第一部:安德烈·博尔孔斯/
战争
与
和平
1:安德烈·博尔孔斯/逐字对应上译音轨 逐句校...
版本:
Война и мир I: Андрей Болконский D9.720p.上译国配
格式: SSA
语言:简
来源:原创翻译
制作:木子丁 校订:木子丁 上传:木子丁
日期: 2014-05-18 07:43:09
查阅次数:6403次
下载次数:1693次
翻译质量:
(3人评分)
⤓
War And Peace/
苏联
·
战争
与
和平
/Vojna.I.Mir
版本:
Vojna.I.Mir
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
日期: 2013-08-14 01:12:38
查阅次数:4748次
下载次数:1324次
翻译质量:
⤓
1
1/1