蝙蝠侠动画系列1-3季/蝙蝠侠动画92版/92字幕 Pack

已跳转到 "蝙蝠侠动画系列1-3季/蝙蝠侠动画92版" 唯一的搜索结果,点此回到列表
字幕评分:
10分(3人评价)
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:
查阅次数: 15010次 下载次数: 2097次
发布时间: 2015-05-25 06:31:34
字幕来源: 校订翻译 字幕组: 个人 
匹配视频: Batman.The.Animated.Series s1-s3@0fps
贡献者: 制作:倪 校订:倪 上传:倪
备注: 来源于 精品动画俱乐部吧 吧主分享的中英粤三语 中英双字幕dvd版本
繁体字字幕说实话看的有点累,放大了字幕不清晰,而且很多译名和大家熟知的不一样
所以我提取并修改了翻译的不好和不适合的地方
里面缺少的1集用我原来做的字幕填充了
粗校,可能有很多错误,希望大家谅解
下载字幕 | 479.1KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:92字幕.rar
V01E01 - On Leathe Wings.srt12.5KB
V01E02 - Christmas With The Joker.srt11.6KB
V01E03 - Nothing to Fear.srt20.6KB
V01E04 - The Last Laugh.srt6.7KB
V01E05 - Pretty Poison.srt11.6KB
V01E06 - The Under-Dwellers.srt8KB
V01E07 - P.O.V..srt10.4KB
V01E08 - The Forgotten.srt9.9KB
V01E09 - Be A Clown.srt13.7KB
V01E10 - Two-Face (Part 1).srt15.6KB
V01E11 - Two-Face (Part 2).srt12KB
V01E12 - It's Never Too Late.srt11.2KB
V01E13 - I've Got Batman In My Basement.srt11.6KB
V01E14 - Heart Of Ice - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt11.4KB
V01E15 - The Cat And The Claw (Part One).srt11.1KB
V01E16 - The Cat And The Claw (Part Two).srt11.3KB
V01E17 - See No Evil.srt11.3KB
V01E18 - Beware The Gray Ghost.srt11.1KB
V01E19 - Prophecy Of Doom.srt11.2KB
V01E20 - Feat Of Clay (Part 1).srt11KB
V01E21 - Fear Of Clay (Part 2).srt11.7KB
V01E22 - The Joker's Favor.srt13.3KB
V01E23 - Vendetta.srt10.7KB
V01E24 - Fear Of Victor.srt11.9KB
V01E25 - The Clock King.srt11.2KB
V01E26 - Appointment In Crime Alle.srt11.2KB
V01E27 - Mad As A Hatter.srt12.1KB
V01E28 - Dreams In Darkness.srt12.4KB
V02E01 - Eternal Youth.srt12.6KB
V02E02 - Perchance To Dream.srt12.5KB
V02E03 - The Cape And Cowl Conspiracy.srt11.1KB
V02E04 - Robin's Reckoning (Part 1) - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt14.3KB
V02E05 - Robin's Reckoning (Part 2).srt10.2KB
V02E06 - The Laughing Fish.srt11.5KB
V02E07 - Night Of The Ninja.srt10.9KB
V02E08 - Cat Scratch Fever.srt10.7KB
V02E09 - The Strange Secret Of Bruce Wayne.srt12.8KB
V02E10 - Heart Of Steel (Part 1).srt10.3KB
V02E11 - Heart Of Steel (Part 2).srt9.3KB
V02E12 - If You're So Smart, Why Arent You Rich.srt13.9KB
V02E13 - Joker's Wild.srt12.2KB
V02E14 - Tyger, Tyger.srt11.8KB
V02E15 - Moon Of The Wolf.srt13.2KB
V02E16 - Day Of The Samurai.srt9.6KB
V02E17 - Terror In The Sky.srt8.3KB
V02E18 - Almost Got' Im - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt12KB
V02E19 - Birds Of A Father.srt11.9KB
V02E20 - What Is Reality.srt14.5KB
V02E21 - I Am The Night.srt11.8KB
V02E22 - Off Balance.srt10.7KB
V02E23 - The Man Who Killed Batman.srt14KB
V02E24 - Mudslide.srt9.5KB
V02E25 - Paging The Crime Doctor.srt12.1KB
V02E26 - Zatanna.srt13KB
V02E27 - The Mechanic.srt12.1KB
V02E28 - Harley And Ivy - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt13.9KB
V03E01 - Shadow Of The Bat (Part 1).srt11.6KB
V03E02 - Shadow Of The Bat (Part 2).srt11.7KB
V03E03 - Blind As A Bat.srt10.6KB
V03E04 - The Demon's Quest (Part 1).srt10KB
V03E05 - The Demon's Quest (Part 2).srt10.9KB
V03E06 - His Silicon Soul.srt11.4KB
V03E07 - Fire From Olympus.srt10.5KB
V03E08 - Read My Lips - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt11.7KB
V03E09 - The Worry Men.srt12.7KB
V03E10 - Sideshow.srt9.4KB
V03E11 - A Bullet For Bullock.srt13.2KB
V03E12 - Trial.srt14.1KB
V03E13 - Avatar.srt9.4KB
V03E14 - House And Garden - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt13.1KB
V03E15 - The Terrible Trio.srt11.2KB
V03E16 - Harlequinade - (Dual Audio - Bonus - Commentary Track).srt13.4KB
V03E17 - Time Out Of Joint.srt11.8KB
V03E18 - Catwalk.srt12.4KB
V03E19 - Bane.srt9.7KB
V03E20 - Baby-Doll.srt12.1KB
V03E21 - The Lion And The Unicorn.srt11.5KB
V03E22 - Showdown.srt10.2KB
V03E23 - Riddlers Reform.srt14.4KB
V03E24 - Second Chance.srt10.1KB
V03E25 - Harley's Holiday.srt12.5KB
V03E26 - Lock-Up.srt10.9KB
V03E27 - Make 'Em Laugh.srt12.4KB
V03E28 - Deep Freeze.srt11.7KB
V03E29 - Batgirl Returns.srt11KB
显示更多

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
The Batman Superman Movie World's
SSA


[蝙蝠侠动画系列].Batman.The.Animated.Series.The.Batman.Superman.Movie-eDKN.rar
...
SSA


_____________________________________________________________Batman_The_Animated_Series_the_mask_of_phamtasm.rar
蝙蝠侠动画系列1-4季全
Subrip(srt)


Batman-The Animated Series.rar
Batman.The.Complete.Animated.Series.Vol.1.DVDRip.XviD-OLLIE
Subrip(srt)


Batman.The.Complete.Animated.Series01-06.rar
阿凡达
Subrip(srt)


Avata.2009.3D.BluRay.1080p.HSBS.DTS.2Audio.x264-CHD.eng.srt
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。