黑爵士字幕 - 射手网(伪)

大侦探波罗S01到S12 所有蓝光字幕盛世辛巴制作

版本：大侦探波罗S01到S12深影字幕组

格式： SSA 语言：英简来源：原创翻译日期： 2017-08-06 11:53:52

查阅次数：30354次下载次数：7312次翻译质量：

(6人评分)

⤓

大侦探波洛/大侦探波罗S01到S12 所有蓝光字幕盛世辛巴制作

版本：大侦探波罗S01到S12 所有蓝光字幕盛世辛巴制作

格式： SSA 语言：英简来源：原创翻译制作：盛世辛巴校订：盛世辛巴上传：盛世辛巴日期： 2017-08-06 11:39:51

查阅次数：28331次下载次数：3178次翻译质量：

(13人评分)

⤓

黑爵士/S4E2/Blackadder S04E02

版本：Blackadder S04E02

格式：其他来源：原创翻译制作：Matt Meng 校订：Matt Meng 上传：Matt Meng 日期： 2010-12-21 07:42:19

查阅次数：509次下载次数：67次翻译质量：

⤓

Blackadder.Back.and.Forth./黑爵士/07.24.08.Blackadder.Back.and.Forth.Xvid@FRM

版本：Blackadder.Back.and.Forth.

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：冰棍校订：梅斯云度时间轴:冰棍上传：garbery 日期： 2008-07-24 23:34:00

查阅次数：1272次下载次数：133次翻译质量：

⤓

New BlackAdder.S04E06./黑爵士第4季第4集/07.21.08.BlackAdder.S04E06.Goodbyeee@FRM

版本：BlackAdder.S04E06.

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：冰棍校订：梅斯云度时间轴:静静 VinE 上传：garbery 日期： 2008-07-21 01:32:00

查阅次数：618次下载次数：90次翻译质量：

⤓

Black Adder - S04E05-/黑爵士第4季第5集/07.03.08.BlackAdder.S04E05.General.Hospital@FR...

版本：Black Adder - S04E05-

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：千桃万芦校订：千桃万芦上传：garbery 日期： 2008-07-03 13:39:00

查阅次数：650次下载次数：112次翻译质量：

⤓

Black Adder - S04E04 -/黑爵士第4季第4集/07.03.08.BlackAdder.S04E04.Private.Plane@FRM...

版本：Black Adder - S04E04 -

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：青色的花冰棍校订：梅斯云度时间轴:静静上传：garbery 日期： 2008-07-03 00:18:00

查阅次数：875次下载次数：94次翻译质量：

⤓

The Black Adder S01E06/黑爵士/The Black Adder S01E06 DVDiSO

版本：The Black Adder S01E06 DVDiSO

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：yyanq 上传：yyanq 日期： 2007-12-09 15:55:00

查阅次数：637次下载次数：66次翻译质量：

⤓

Black Adder S01E05/黑爵士/Black Adder S01E05 DVDiSO

版本：Black Adder S01E05 DVDiSO

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：yang 日期： 2007-12-09 15:36:00

查阅次数：714次下载次数：80次翻译质量：

⤓

Pack Black Adder the Third/黑爵士第三季 DVDiSO/Blackadder the Third (1987) TV-Series

版本：黑爵士第三季 DVDiSO

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他制作：DVDiSO 上传：yankie 日期： 2007-10-25 09:38:00

查阅次数：1572次下载次数：310次翻译质量：

⤓

Pack Black Adder Goes Forth/黑爵士第四季 DVDiSO/Blackadder Goes Forth (1989) TV-Series

版本：黑爵士第四季 DVDiSO

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他制作：DVDiSO 上传：yankie 日期： 2007-10-25 09:38:00

查阅次数：1940次下载次数：314次翻译质量：

⤓

Pack The Black Adder Season2/黑爵士第二季 DVDiSO/Blackadder II (1986) TV-Series

版本：黑爵士第二季 DVDiSO

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他制作：DVDiSO 上传：yankie 日期： 2007-10-25 09:37:00

查阅次数：1714次下载次数：283次翻译质量：

⤓

Pack The Black Adder (1983) Season 1/黑爵士第一季 DVDISO/The Black Adder (1983) TV-Series...

版本：黑爵士第一季 DVDISO

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他制作：dvdiso 上传：yankie 日期： 2007-10-25 08:11:00

查阅次数：2658次下载次数：384次翻译质量：

⤓

Blackadder Back&Forth/黑爵士之时空穿梭记

版本：黑爵士之时空穿梭记

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译源自:VERYCD 日期： 2007-08-18 23:25:00

查阅次数：662次下载次数：100次翻译质量：

⤓

Black Adder season 1e04/黑爵士第一季第4集/Blackadder_104/Black Adder season 1e04 350m

版本：Black Adder season 1e04 350m

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：原创翻译制作：kiku 校订：kiku 上传：dong 日期： 2007-01-11 13:14:00

查阅次数：933次下载次数：111次翻译质量：

⤓