与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到19条匹配"
Avatar/阿凡达/阿凡達/阿凡达/化身/异次元战神/阿凡達/异次元战神
"的字幕
关闭
化身
/
异
次
元
战神
/神之
化身
/天神下
凡
/
阿
凡
达
.
Avatar
.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1...
版本：
阿
凡
达
.
Avatar
.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：简 双语
来源：原创翻译
制作：574gd 校订：574gd 上传：574gd
日期： 2019-03-11 20:43:35
查阅次数：28296次
下载次数：8804次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
阿
凡
达
/
化身
/
异
次
元
战神
/天神下
凡
/神之
化身
/besthd-
avatar
.extended-720p.chs&eng
版本：
Avatar
2009 EXTENDED 720p BluRay x264-BestHD
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：besthd-avatar.extended-720p.chs&eng.srt
日期： 2014-12-06 04:18:29
查阅次数：1335次
下载次数：516次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
加长版/中英双语 悠悠鸟字体版 720p 1080p 均适用/
化身
/
异
次
元
战神
/绝对是射手上整合最好的字幕/
阿
凡
达
(加长版)/
Avatar
:Extend...
版本：
Avatar
:Extended 720p 1080p
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：someone 校订：me 上传：me
日期： 2011-12-06 23:53:47
查阅次数：3062次
下载次数：780次
翻译质量：
⤓
界面特效/中英双语字幕/
化身
/
异
次
元
战神
/神之
化身
/天神下
凡
/
阿
凡
达
.
Avatar
.Extended.Collectors.Edition.加长版/中英双语+界...
版本：
Avatar
.Extended.Collectors.Edition.2010.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD MA 5.1-CHD
格式： SSA
语言：英 简
来源：转载
上传：不死之身
日期： 2010-12-03 22:53:40
查阅次数：2804次
下载次数：1147次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/
化身
精品双语字幕整合 精准翻译 包括主题曲与演职表/2009.1080p.bluray.x264-amiable.mkv (包括720p)/
阿
凡
達
/天...
版本：
Avatar
2009.1080p.bluray.x264-amiable.mkv
格式： SSA
语言：英 简
来源：转载
日期： 2010-09-24 10:55:29
查阅次数：1064次
下载次数：395次
翻译质量：
⤓
Avatar
/
阿
凡
达
/
Avatar
.2009.1080p.bluray.x264-amiable.mkv (包括720p)/
阿
凡
達
/天神下
凡
/
异
次
元
战神
/
化身
...
版本：
阿
凡
达
/
化身
精品双语字幕整合 精准翻译 包括主题曲与演职表 720p/1080p
格式： SSA
语言：英 简
来源：转载
制作：A1Pass 校订：A1Pass 上传：A1Pass
日期： 2010-08-14 11:32:03
查阅次数：912次
下载次数：90次
翻译质量：
⤓
Avatar
/
阿
凡
达
/
化身
/
异
次
元
战神
/天神下
凡
/神之
化身
/《
阿
凡
达
》（
Avatar
） [
阿
凡
达
].
Avatar
.2009.BluRay.720p.DTS.2A...
版本：
《
阿
凡
达
》（
Avatar
） [
阿
凡
达
].
Avatar
.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
格式： SSA
语言：英 简
来源：根据CHD版本校订
制作：Lemont Stone 校订：Lemont Stone 上传：Lemont Stone
日期： 2010-06-01 23:37:58
查阅次数：816次
下载次数：87次
翻译质量：
⤓
Avatar
/
阿
凡
达
/
化身
异
次
元
战神
天神下
凡
神之
化身
/
Avatar
.2009.INTERNAL.DVDRiP.XViD-iMBT_
阿
凡
达
@BSG...
版本：
Avatar
.2009.INTERNAL.DVDRiP.XViD-iMBT
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：wjingang快乐考拉 无痕 wolfmoom426 yoyoshuang 2Pacalypse 校订：streatxu 上传：streatxu
日期： 2010-04-26 20:11:50
查阅次数：387次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
Avatar
/
化身
/
异
次
元
战神
/天神下
凡
/神之
化身
/
阿
凡
达
[国/英语]
Avatar
2009 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD/
阿
...
版本：
阿
凡
达
[国/英语]
Avatar
2009 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2010-04-26 05:11:19
查阅次数：958次
下载次数：128次
翻译质量：
⤓
Avatar
.2009.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD/
化身
/
异
次
元
战神
/天神下
凡
/神之
化身
/
阿
凡
达
/天神下
凡
[国/英]Ava...
版本：
阿
凡
达
/
化身
/天神下
凡
[国/英]
Avatar
.2009.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
日期： 2010-04-25 21:24:41
查阅次数：873次
下载次数：106次
翻译质量：
⤓
Avatar
/
阿
凡
达
/
化身
/
异
次
元
战神
/天神下
凡
/神之
化身
/
Avatar
.2009.R2.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
版本：
阿
凡
达
/
化身
/
异
次
元
战神
/天神下
凡
/神之
化身
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2010-04-07 02:03:18
查阅次数：349次
下载次数：65次
翻译质量：
⤓
Avatar
/(本字幕适用于目前所有单CD的DVDScr)/
化身
/天神下
凡
/
阿
凡
達
/
异
次
元
战神
/
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].
AVATAR
.2009.DVDSCR.Xvi...
版本：
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].
AVATAR
.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:[阿凡达].Avatar.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
制作：Circlerun 校订：月野★海风 上传：月野★海风
日期： 2010-02-06 15:51:22
查阅次数：7201次
下载次数：209次
翻译质量：
⤓
Avatar
/天神下
凡
/
化身
/
阿
凡
達
/
异
次
元
战神
/
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].
Avatar
.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS/
阿
凡
达
.
Avatar
.DVDS...
版本：
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].
Avatar
.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:Avatar 2009 TELESYNC AAC-SecretMyth
制作：Circlerun 校订：月野★海风 上传：月野★海风
日期： 2010-02-06 05:52:12
查阅次数：7297次
下载次数：346次
翻译质量：
⤓
Avatar
/天神下
凡
/
化身
/
异
次
元
战神
/
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].
Avatar
.(2009).DVDSCR.AC3.XviD-IMAGiNE/
avatar
.(20...
版本：
阿
凡
达
[
阿
凡
达
].
Avatar
.(2009).DVDSCR.AC3.XviD-IMAGiNE
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
日期： 2010-02-05 20:54:01
查阅次数：259次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
Avatar
/
阿
凡
达
/
阿
凡
達
/
化身
/
异
次
元
战神
/
阿
凡
達
(完整字幕, 含納美語) (按英文劇本翻譯)
Avatar
2009 TELESYNC AAC-Secr...
版本：
Avatar
/
阿
凡
達
(完整字幕, 含納美語) (按英文劇本翻譯)
Avatar
2009 TELESYNC AAC-SecretMyth
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：Circlerun 校订：Circlerun 上传：Circlerun@hotmail.com
日期： 2010-01-03 19:49:14
查阅次数：414次
下载次数：194次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(3人评分)