与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到22条匹配"
Confession Of Pain/Confession Of Pain
"的字幕
关闭
伤城 #金城武 梁朝伟#/
Confession
.
of
.
Pain
.2006.BluRay.720p.x264-WiKi.chs&eng
版本：
Confession
of
Pain
2006 BluRay 720p x264-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Confession.of.Pain.2006.BluRay.720p.x264-WiKi.chs&...
日期： 2014-12-06 04:08:16
查阅次数：1707次
下载次数：506次
翻译质量：
⤓
Confession
.
of
.
Pain
.2006/傷城/伤城
Confession
.
of
.
Pain
.2006.BDRip.X264.DualAudio.iNT-T...
版本：
伤城
Confession
.
of
.
Pain
.2006.BDRip.X264.DualAudio.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：yagmai
日期： 2013-06-27 06:22:07
查阅次数：1138次
下载次数：174次
翻译质量：
⤓
Confession
.
Of
.
Pain
/伤城/伤城.
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.Bluray.720p.AC3.2Audio.x264-MyS...
版本：
伤城.
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.Bluray.720p.AC3.2Audio.x264-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
校订：mtw35 上传：mtw35
日期： 2010-05-08 22:58:41
查阅次数：936次
下载次数：166次
翻译质量：
⤓
伤城 DualAudio-MySiLU/[伤城].
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.Blu-ray.720p.x264.DualAudio-MyS...
版本：
伤城 DualAudio-MySiLU
格式： Subrip(srt)
来源：转载
制作：estop
日期： 2010-02-24 09:50:13
查阅次数：771次
下载次数：79次
翻译质量：
⤓
Confession
.
Of
.
Pain
.2006/傷城/傷城
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.Blu-ray.720p.x264.DualAudi...
版本：
傷城
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.Blu-ray.720p.x264.DualAudio-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:Confession.Of.Pain.2006.DVDRip.XviD.AC3-PO
校订：Sabrepan 上传：Sabrepan
日期： 2010-01-15 17:40:30
查阅次数：1056次
下载次数：117次
翻译质量：
⤓
Confession
Of
Pain
/伤城 [伤城].
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.BDRip.X264-TLF
版本：
伤城 [伤城].
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：无间书友会 校订：无间书友会 上传：无间书友会
日期： 2009-10-02 17:33:07
查阅次数：638次
下载次数：80次
翻译质量：
⤓
_720P/
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
版本：
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_720P.rar
日期： 2009-09-30 12:10:08
查阅次数：442次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
伤城.
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.BDRip.X264-TLF/_
Confession
_
Of
_
Pain
_2006_BDRip_X264_TLF
版本：
伤城.
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.BDRip.X264-TLF
格式： VobSub
字幕文件名：_Confession_Of_Pain_2006_BDRip_X264_TLF.rar
日期： 2009-09-28 21:25:10
查阅次数：535次
下载次数：59次
翻译质量：
⤓
伤城
版本：
Confession
Of
Pain
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2009-09-27 02:24:00
查阅次数：513次
下载次数：49次
翻译质量：
⤓
伤城
版本：
Confession
Of
Pain
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
日期： 2009-04-29 02:55:00
查阅次数：516次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
伤城/
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.XviD.AC3-PONY.chs
版本：
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.XviD.AC3-PONY
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD 源自:R3
制作：zxb2005 校订：zxb2005 上传：zxb2005
日期： 2007-08-13 21:34:00
查阅次数：353次
下载次数：49次
翻译质量：
⤓
伤城/wivx-cop.3cd3.chs/
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.XViD.DTS.iNT-WiVX
版本：
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.XViD.DTS.iNT-WiVX
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD 源自:R3
制作：zxb2005 校订：zxb2005 上传：zxb2005
日期： 2007-08-11 16:12:00
查阅次数：455次
下载次数：40次
翻译质量：
⤓
Confession
Of
Pain
/傷城 YSDG/傷城.
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDSCR.XviD-YSDG
版本：
傷城 YSDG
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
校订：-@ @- 上传：-@ @-
日期： 2007-03-02 22:34:00
查阅次数：484次
下载次数：53次
翻译质量：
⤓
Confession
Of
Pain
/伤城 [伤城].
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.Xvid-bIgOx
版本：
伤城 [伤城].
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.Xvid-bIgOx
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
制作：宁强东东 校订：宁强东东 上传：宁强东东
日期： 2007-03-01 21:13:00
查阅次数：704次
下载次数：130次
翻译质量：
⤓
Confession
.
Of
.
Pain
/伤城/伤城
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.X264.DualAudio.iNT-TLF/[...
版本：
伤城
Confession
.
Of
.
Pain
.2006.DVDRip.X264.DualAudio.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：TLF-aspig 校订：TLF-aspig 上传：TLF-aspig
日期： 2007-02-23 23:34:00
查阅次数：493次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
