与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到34条匹配"
Corpse Bride/僵尸新娘
"的字幕
关闭
僵尸
新娘
.
Corpse
.
Bride
.2005.Bluray.1080p.Orange字幕组
版本:
Corpse
.
Bride
.2005.1080p.BluRay.x264-IGUANA.mkv
Orange字幕组
格式: SSA
语言:英 简 繁 双语
来源:原创翻译
日期: 2018-05-31 13:04:35
查阅次数:3858次
下载次数:945次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
/
Corpse
.
Bride
.2005.1080p.BluRay.x264-WiKi[chs.cht.eng]
版本:
Corpse
Bride
2005 1080p BluRay x264-WiKi
格式: 不明
语言:双语(?)
字幕文件名:Corpse.Bride.2005.1080p.BluRay.x264-WiKi[chs.cht.e...
日期: 2014-12-06 05:22:34
查阅次数:5951次
下载次数:1356次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
/
Corpse
_
Bride
_2005_720p_BDRip_x264-PROGRESS.chs
版本:
Corpse
Bride
2005 720p BDRip x264-PROGRESS
格式: Subrip(srt)
语言:简(?)
字幕文件名:Corpse_Bride_2005_720p_BDRip_x264-PROGRESS.chs.srt
日期: 2014-12-06 04:16:11
查阅次数:2054次
下载次数:517次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
/「剪刀手爱德华/圣诞夜惊魂/ 的鬼才导演蒂姆·波顿的“童话” 第 78 届(06 年)奥斯卡未来数字电影奖/
Corpse
.
Bride
.2005.720...
版本:
Corpse
Bride
2005 720p BluRay x264-WiKi
格式: Subrip(srt)
语言:简(?)
字幕文件名:Corpse.Bride.2005.720p.BluRay.x264-WiKi.chs.srt
日期: 2014-12-06 04:07:38
查阅次数:2558次
下载次数:657次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
/「剪刀手爱德华/圣诞夜惊魂/ 的鬼才导演蒂姆·波顿的“童话” 第 78 届(06 年)奥斯卡未来数字电影奖/
Corpse
.
Bride
.2005.720...
版本:
Corpse
Bride
2005 720p BluRay x264-WiKi
格式: Subrip(srt)
语言:英(?)
字幕文件名:Corpse.Bride.2005.720p.BluRay.x264-WiKi.eng.srt
日期: 2014-12-06 04:07:38
查阅次数:2115次
下载次数:423次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
/
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.1080p.x264.AC3.Audio-CHD
版本:
Corpse
Bride
人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁 双语
日期: 2013-01-12 01:46:00
查阅次数:3574次
下载次数:568次
翻译质量:
⤓
[
僵尸
新娘
].
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.X264-TLF/
Corpse
_
Bride
_TLF
版本:
[
僵尸
新娘
].
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.X264-TLF
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:Corpse_Bride_TLF.rar
日期: 2011-09-21 15:19:32
查阅次数:1601次
下载次数:87次
翻译质量:
⤓
Corpse
.
Bride
/
僵尸
新娘
/
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.X264-TLF
版本:
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.X264-TLF
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:TLF字幕组原创翻译
上传:check
日期: 2009-05-18 18:58:45
查阅次数:1726次
下载次数:123次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
/
corpse
bride
[
僵尸
新娘
].
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.X264-NewMov
版本:
corpse
bride
[
僵尸
新娘
].
Corpse
.
Bride
.2005.BDRip.X264-NewMov
格式: SSA
语言:英 简 双语
来源:校订翻译
制作:黑豆先生 校订:黑豆先生 上传:黑豆先生
日期: 2008-09-07 19:30:00
查阅次数:2015次
下载次数:195次
翻译质量:
⤓
Corpse
Bride
/
僵尸
新娘
/地狱
新娘
/骷髅
新娘
/怪诞尸
新娘
Corpse
.
Bride
.2005.720p.BluRay.X264.AC3.iNT-XTM...
版本:
僵尸
新娘
/地狱
新娘
/骷髅
新娘
/怪诞尸
新娘
Corpse
.
Bride
.2005.720p.BluRay.X264.AC3.iNT-XTM
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:TLF字幕组
制作:TLF字幕组 上传:jndxtmr
日期: 2008-06-13 22:39:00
查阅次数:2334次
下载次数:151次
翻译质量:
⤓
Corpse
.
Bride
.2005.SPECiAL.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS/
僵尸
新娘
/
僵尸
新娘
...
版本:
僵尸
新娘
kiss
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:原创翻译
日期: 2007-11-06 09:21:00
查阅次数:1424次
下载次数:79次
翻译质量:
⤓
Pack
Corpse
Bride
/
僵尸
新娘
/
Corpse
.
Bride
.OAR.HD.DVDRip.1080p.x264.AC3-5.1-iLL.chs
版本:
Corpse
.
Bride
.OAR.HD.DVDRip.1080p.x264.AC3-5.1-iLL
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译
制作:darnassus 校订:darnassus 上传:darnassus
日期: 2007-09-01 22:45:00
查阅次数:581次
下载次数:66次
翻译质量:
⤓
僵尸
新娘
(中英对照双语字幕)/[
僵尸
新娘
].
Corpse
.
Bride
.HDre.x264.AC3.hOTyNC@Silu
版本:
Corpse
.
Bride
.HDre.x264.AC3.hOTyNC@Silu
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:转载
日期: 2007-03-27 22:25:00
查阅次数:566次
下载次数:106次
翻译质量:
⤓
The
Corpse
Bride
/
僵尸
新娘
/地獄
新娘
/提姆波頓之地獄
新娘
DEiTY
版本:
提姆波頓之地獄
新娘
DEiTY
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:市售DVD 源自:3區
制作:http://bbs.night-ya.com 校订:神龍丐幫-青龍肯尼 上传:青龍肯尼
日期: 2006-11-15 08:42:00
查阅次数:557次
下载次数:117次
翻译质量:
⤓
Corpse
Bride
/
僵尸
新娘
/地獄
新娘
/[
僵尸
新娘
].
Corpse
.
Bride
.2005.XviD.AC3.CD1-WAF/
Corpse
Bride
WA...
版本:
Corpse
Bride
WAF
格式: VobSub
语言:英 繁
来源:市售DVD 源自:R3DVD
制作:wolfkin 校订:wolfkin 上传:wolfkin
日期: 2006-07-21 20:33:00
查阅次数:1612次
下载次数:149次
翻译质量:
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭