与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到12条匹配"
Gake no Ue no Ponyo
"的字幕
关闭
悬崖上的金鱼姬/
Gake
no
ue
no
Ponyo
2008 DVDRip X264 DTS(3Audio)-日本二区
版本：
Gake
no
ue
no
Ponyo
2008 DVDRip X264 DTS(3Audio)-日本二区
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[悬崖上的金鱼公主].Ponyo.on.the.Cliff.by.the.Sea.2008.DVDR...
日期： 2014-12-06 05:13:51
查阅次数：12413次
下载次数：1914次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
悬崖上的金鱼公主/[悬崖...
版本：
Gake
no
ue
no
Ponyo
2008 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：[悬崖上的金鱼公主].Ponyo.on.the.Cliff.by.the.Sea.2008.DVDR...
日期： 2014-12-06 05:10:10
查阅次数：1766次
下载次数：932次
翻译质量：
⤓
悬崖上的金鱼公主 国粤日 3 声轨/
Gake
.
no
.
ue
.
no
.
Ponyo
.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs...
版本：
Gake
no
ue
no
Ponyo
2008 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Gake.no.ue.no.Ponyo.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-WiK...
日期： 2014-12-06 04:18:43
查阅次数：4791次
下载次数：2093次
翻译质量：
⤓
Gake
.
no
.
ue
.
no
.
Ponyo
/崖上的波妞 jeffWen
版本：
崖上的波妞 jeffWen
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
上传：HYPer.tw
日期： 2009-09-21 04:03:12
查阅次数：1923次
下载次数：473次
翻译质量：
⤓
Gake
no
ue
no
Ponyo
/悬崖上的金鱼姬/
Ponyo
on the Cliff/崖上的波妞/崖上的波儿/悬崖上的
Ponyo
/悬崖上的金鱼公主 je...
版本：
悬崖上的金鱼公主 jeffWen
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：SHOOTER 校订：FD 上传：FD
日期： 2009-07-18 02:51:28
查阅次数：10933次
下载次数：1703次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Ponyo
on the Cliff by the Sea/悬崖上的金鱼公主/崖の上のポニョ/【幻樱字幕组】【★宫崎骏2008最新剧场】悬崖上的金鱼公主【DVD...
版本：
崖の上のポニョ
格式： VobSub
语言：英 简 繁 日
来源：转载
日期： 2009-07-10 19:30:34
查阅次数：2722次
下载次数：1055次
翻译质量：
⤓
Gake
no
ue
no
Ponyo
/
Ponyo
on the Cliff/悬崖上的金鱼姬/悬崖上的
Ponyo
/崖上的波儿(港)/崖上的波妞(台)/崖の上のポ...
版本：
崖の上のポニョ
Ponyo
.on.the.Cliff.2008.JAP.DVDRip.XviD-CiELO
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
制作：幻櫻字幕組 校订：yraexx 上传：yraexx
日期： 2009-07-04 18:26:01
查阅次数：10350次
下载次数：766次
翻译质量：
⤓
悬崖上的金鱼姬
版本：
Gake
no
ue
no
Ponyo
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：简
日期： 2009-04-29 03:12:00
查阅次数：1957次
下载次数：395次
翻译质量：
⤓
Gake
.
no
.
ue
.
no
.
Ponyo
/悬崖上的金鱼姬/[悬崖上的金鱼姬].
Gake
.
no
.
ue
.
no
.
Ponyo
.2008.DVDRip.x264.AC3.i...
版本：
Gake
.
no
.
ue
.
no
.
Ponyo
iNT-Or2
格式： 其他
语言：英 简
来源：校订翻译
日期： 2009-02-12 03:47:40
查阅次数：9084次
下载次数：402次
翻译质量：
⤓
Gake
no
ue
no
Ponyo
/悬崖上的金鱼公主 悬崖上的金鱼姬 崖上的波妞/崖の上のポニョ Or2/Or2-gnunp-sub...
版本：
崖の上のポニョ Or2
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：小T 小10 樱姬 丢丢 上传：Stasia
日期： 2008-10-12 23:20:00
查阅次数：1471次
下载次数：219次
翻译质量：
⤓
Gake
_
no
_
Ue
_
no
_
Ponyo
_2008_PROPER_TS_x264/
Gake
no
Ue
no
Ponyo
版本：
Gake
no
Ue
no
Ponyo
格式： VobSub
字幕文件名：Gake_no_Ue_no_Ponyo_2008_PROPER_TS_x264.rar
日期： 2008-08-09 19:18:00
查阅次数：591次
下载次数：168次
翻译质量：
⤓
Gake
no
Ue
no
Ponyo
/悬崖上的金鱼姬(宮崎駿2008年新作)/懸崖上的金魚姬(宮崎駿2008年新作)/悬崖上的金鱼公主(宮崎駿2008年新作)...
版本：
悬崖上的金鱼姬 [HYSUB][Studio Ghibli]
Gake
no
Ue
no
Ponyo
( 1h40m50s 712x400 x264 aac )[E44AD5CD]
格式： VobSub
语言：简
来源：字幕格式转换
制作：idxsub 校订：idxsub 上传：idxsub
日期： 2008-08-07 18:18:00
查阅次数：9817次
下载次数：519次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
(1人评分)