与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS/冰与火之歌 s02e04
"的字幕
关闭
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季 第4集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.cht...
版本:
Game
of
Thrones
S02E04
REPACK
720p
HDTV
x264
-
AVS
格式: Subrip(srt)
语言:繁(?)
字幕文件名:Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS.c...
日期: 2014-12-06 05:15:47
查阅次数:5517次
下载次数:1390次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季 第4集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.eng...
版本:
Game
of
Thrones
S02E04
REPACK
720p
HDTV
x264
-
AVS
格式: Subrip(srt)
语言:英(?)
字幕文件名:Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS.e...
日期: 2014-12-06 05:15:45
查阅次数:1982次
下载次数:455次
翻译质量:
⤓
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季 第4集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.chs...
版本:
Game
of
Thrones
S02E04
REPACK
720p
HDTV
x264
-
AVS
格式: Subrip(srt)
语言:简(?)
字幕文件名:Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS.c...
日期: 2014-12-06 05:15:45
查阅次数:2026次
下载次数:540次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季 第4集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.chs&eng...
版本:
Game
of
Thrones
S02E04
REPACK
720p
HDTV
x264
-
AVS
格式: SSA
语言:双语(?)
字幕文件名:Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS.c...
日期: 2014-12-06 05:15:45
查阅次数:3187次
下载次数:818次
翻译质量:
⤓
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季 第 4 集 修正版/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.eng...
版本:
Game
of
Thrones
S02E04
REPACK
720p
HDTV
x264
-
AVS
格式: Subrip(srt)
语言:英(?)
字幕文件名:Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS.e...
日期: 2014-12-06 04:19:38
查阅次数:1569次
下载次数:302次
翻译质量:
⤓
Pack
冰
与
火
之
歌
.权力的游戏.第二季全十集
720P
/
Game
.
of
.
Thrones
.S02
版本:
冰
与
火
之
歌
.权力的游戏.第二季全十集
720P
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译
校订:jlben
日期: 2013-05-18 19:14:16
查阅次数:3224次
下载次数:912次
翻译质量:
⤓
New
权力的游戏 第二季第五集[720] [人人影视倾情奉献]/
冰
与
火
之
歌
/
Game
of
Thrones
S02E05/
Game
.
of
.
Thrones
.S02E05...
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
格式: SSA
语言:英 简 繁 双语
来源:原创翻译
制作:人人影视 校订:人人影视 上传:人人影视
日期: 2012-05-01 07:04:08
查阅次数:2085次
下载次数:451次
翻译质量:
⤓
冰
与
火
之
歌
[第二季第04集]/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
...
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
720
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:原创翻译
日期: 2012-04-27 05:18:01
查阅次数:337次
下载次数:54次
翻译质量:
⤓
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
/
冰
与
火
之
歌
s02e04
/
冰
与
火
之
歌
720p
s02e04
/...
版本:
冰
与
火
之
歌
720p
s02e04
格式: Subrip(srt)
语言:繁 双语
来源:转载
日期: 2012-04-26 05:12:02
查阅次数:361次
下载次数:42次
翻译质量:
⤓
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
/
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季第四集 骸骨花园/
Game
.
of
...
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
格式: SSA
语言:英 简 繁 双语
来源:原创翻译
上传:旧镇老翁
日期: 2012-04-25 08:26:42
查阅次数:1834次
下载次数:433次
翻译质量:
⤓
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
/
冰
与
火
之
歌
版本:
冰
与
火
之
歌
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:其他
制作:冰与火之歌 贴吧
日期: 2012-04-25 06:21:01
查阅次数:200次
下载次数:89次
翻译质量:
⤓
冰
与
火
之
歌
权力的游戏 第2季 第4集
720P
/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.YTET.YD...
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.mkv
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:YTET-伊甸园字幕组 校订:乌利辣丝zy 上传:tony666
日期: 2012-04-25 03:01:18
查阅次数:764次
下载次数:294次
翻译质量:
⤓
Game
of
Thrones
/
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏
S02E04
[
Repack
版] 骸骨花园/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
....
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:转载
制作:elderman
日期: 2012-04-24 07:37:11
查阅次数:296次
下载次数:58次
翻译质量:
⤓
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季 第4集
720p
/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.chs.FR...
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.mkv
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:原创翻译
制作:风软FRM字幕组 校订:tony666 上传:tony666
日期: 2012-04-24 06:41:56
查阅次数:367次
下载次数:235次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
冰
与
火
之
歌
:权力的游戏 第二季第4集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
repack
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
.eng/
Game
.
of
....
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E04
.
REPACK
.
720p
.
HDTV
.
x264
-
AVS
格式: 其他
语言:英
来源:转载
制作:eldman 校订:eldman 上传:Addic7ed
日期: 2012-04-24 00:47:00
查阅次数:644次
下载次数:96次
翻译质量:
⤓
1
2
>
1/2
关闭