新加坡掌控 第六集[本季终]/The.Singapore.Grip.S0106
版本：the.singapore.grip.s01e06.stv.web-dl.h264人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Carolgcz 大土豆丝青椒 苏葵*3 校订：苏葵 日期： 2020-09-21 22:34:00
查阅次数：709次 下载次数：39次 翻译质量：
⤓
新加坡掌控 第五集/The Singapore Grip S01E05
版本：the.singapore.grip.s01e05.720p.ahdtv.x264-futv人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Carolgcz 一叔 小黄鱼 碗沉 大土豆丝青椒 苏葵 校订：苏葵 日期： 2020-09-04 22:04:00
查阅次数：553次 下载次数：47次 翻译质量：
⤓
新加坡掌控 第五集/The Singapore Grip S01E05
版本：the.singapore.grip.s01e05.720p.ahdtv.x264-futv人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Carolgcz 一叔 小黄鱼 碗沉 大土豆丝青椒 苏葵 校订：苏葵 日期： 2020-09-04 21:44:00
查阅次数：322次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
新加坡掌控 第四集/The Singapore Grip S01E04
版本：the.singapore.grip.s01e04.720p.ahdtv.x264-futv人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Stampy 大土豆丝青椒 碗沉 苏葵*2 校订：苏葵 日期： 2020-08-29 20:32:00
查阅次数：680次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
新加坡掌控 第三集/The Singapore Grip S01E03
版本：the.singapore.grip.s01e03.720p.ahdtv.x264-futv人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Carolgcz 一叔 小黄鱼 碗沉 大土豆丝青椒 校订：苏葵 日期： 2020-08-27 20:36:00
查阅次数：717次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
新加坡掌控 第二集/The Singapore Grip S01E02
版本：the.singapore.grip.s01e02.720p.ahdtv.x264-futv人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Carolgcz 大土豆丝青椒 苏葵*3 校订：苏葵 日期： 2020-08-26 22:14:00
查阅次数：660次 下载次数：62次 翻译质量：
⤓
新加坡掌控 第一集/The Singapore Grip S01E01
版本：the.singapore.grip.s01e01.720p.ahdtv.x264-futv人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：哈里不是波特 Stampy 小黄鱼 一叔 碗沉 大土豆丝青椒 苏葵*2 校订：苏葵 日期： 2020-08-25 22:09:00
查阅次数：719次 下载次数：62次 翻译质量：
⤓
Pack 极品老妈 第六季精校/Mom S06
版本：Mom.S06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2019-07-03 12:26:00
查阅次数：2816次 下载次数：351次 翻译质量：
⤓
狩猎/The Hunt 2 of 7 - In the Grip of the Seasons
版本：BBC.The.Hunt.2 of 7. In the Grip of the Seasons(Arctic) CC HDTV x264 AC3 5.1 [DD] 720P
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：原创翻译制作：ET 校订：ET 上传：ET 日期： 2015-11-21 07:48:03
查阅次数：8652次 下载次数：4768次 翻译质量： 用户评分10分(5人评分)
⤓
鬼杀手(1958)/Grip of the Strangler/The Haunted Strangler/鬼杀手.The.Haunted.Strangler....
版本：鬼杀手.The.Haunted.Strangler.1958.D5.CC.2Audio.MiniSD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：MKV中提取 日期： 2014-06-24 08:29:21
查阅次数：769次 下载次数：79次 翻译质量：
⤓
中国是如何愚弄世界的/how.china.fooled.the.world.with.robert.peston.720p.hdtv.x264-ftp
版本：中国是如何愚弄世界的
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本 日期： 2014-03-02 11:16:22
查阅次数：11283次 下载次数：959次 翻译质量： 用户评分5.5分(2人评分)
⤓
英国的一年/英伦四季/BBC.The.Great.British.Year-英国的一年-英伦四季-1to4-含花絮-中英双语字幕/BBC The Great B...
版本：BBC The Great British Year
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：MinJun，ybmj@vip.163.com 校订：MinJun，ybmj@vip.163.com 上传：MinJun，ybmj@vip.163.com 日期： 2014-01-28 17:01:03
查阅次数：15498次 下载次数：1123次 翻译质量：
⤓
Pack 艾薇儿_拉维妮_MV-外挂字幕合集/Avril_Lavigne_艾薇儿_拉维妮_MV-外挂字幕合集
版本：艾薇儿_拉维妮_MV-外挂字幕合集
格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：转载制作：qianqianqianqian 日期： 2011-11-08 05:39:15
查阅次数：687次 下载次数：108次 翻译质量：
⤓
New CBBC_Little_Howard_s_Big_Question_S02E08_Can_I_Wrestle_Control_of_the_Weather_fr...
版本：CBBC Little Howard's Big Question S02E08 Can I Wrestle Control of the Weather from Sian Lloyd's Evil Grip
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：CBBC_Little_Howard_s_Big_Question_S02E08_Can_I_Wre... 日期： 2010-11-26 01:43:49
查阅次数：381次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
Pack CSI :MIAMI/犯罪现场调查 迈阿密篇/CSI :MIAMI /犯罪现场调查 迈阿密篇 第二季全季【720p】/CSI.Miami.S02.720p.WE...
版本：CSI.Miami.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DNR
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：伊甸园 校订：伊甸园 上传：邦德猪 日期： 2010-09-11 14:48:40
查阅次数：2968次 下载次数：610次 翻译质量：
⤓
12> 1/2