第73回NHK紅白歌合戦 73th NHK Kouhaku Uta Gassen (2022.12.31)
版本：第73回NHK紅白歌合戦 73th NHK Kouhaku Uta Gassen (2022.12.31)
格式： Subrip(srt) 语言：日来源：转载上传：nobody 日期： 2023-01-05 11:57:18
查阅次数：1159次 下载次数：232次 翻译质量：
⤓
第67屆紅白歌唱大賽 緯來版/第67回NHK紅白歌合戦 67th NHK Kouhaku Uta Gassen (2016.12.31)...
版本：67th NHK Kouhaku Uta Gassen HDTV
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：小嘉 校订：小嘉 日期： 2017-02-03 14:49:55
查阅次数：2326次 下载次数：182次 翻译质量：
⤓
第64屆NHK紅白歌唱大賽 緯來版繁中字幕/第64回NHK紅白歌合戦 64th NHK Kouhaku Uta Gassen (2013.12.31)...
版本：HDTV 1080i MPEG2 TS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：小嘉 上传：小嘉 日期： 2016-07-14 12:40:54
查阅次数：1871次 下载次数：133次 翻译质量：
⤓
65th NHK Kouhaku Uta Gassen 20151231 HDTV 1080i MPEG2 TS 緯來版/第65屆NHK紅白歌唱大賽 緯來版繁中...
版本：65th NHK Kouhaku Uta Gassen 20151231 HDTV 1080i MPEG2 TS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：小嘉 上传：小嘉 日期： 2016-07-14 12:33:24
查阅次数：1585次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
66th NHK Kouhaku Uta Gassen 20151231 HDTV 1080i MPEG2 TS/第66屆NHK紅白歌合戰/第66回NHK紅白歌...
版本：66th NHK Kouhaku Uta Gassen 20151231 HDTV 1080i MPEG2 TS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：小嘉 日期： 2016-04-05 02:39:15
查阅次数：2147次 下载次数：240次 翻译质量：
⤓
第66屆NHK紅白歌合戰/66th NHK Kouhaku Uta Gassen 20151231 HDTV 1080i MPEG2 TS 前半部
版本：66th NHK Kouhaku Uta Gassen 20151231 HDTV 1080i MPEG2 TS 前半部
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：小嘉 日期： 2016-03-08 10:45:58
查阅次数：1293次 下载次数：85次 翻译质量：
⤓
[2014-12-31][第65届红白歌会/第65回NHK紅白歌合戦][65th.NHK.Kouhaku.Uta.Gassen.HDTV.1080i]/65th...
格式： SSA 字幕文件名：65th_nhk_kouhaku_uta_gassen_nhkg_20141231.ts.ass 日期： 2015-01-02 08:12:45
查阅次数：3824次 下载次数：873次 翻译质量： 用户评分9.2分(5人评分)
⤓
第65回 NHK 紅白歌合戦/65th_NHK_Kouhaku_Uta_Gassen_NHKG_20141231
版本：65th NHK Kouhaku Uta Gassen 20141231 HDTV 1080i MPEG2 TS
格式： SSA 字幕文件名：65th_NHK_Kouhaku_Uta_Gassen_NHKG_20141231.ass 日期： 2015-01-02 05:44:37
查阅次数：2863次 下载次数：708次 翻译质量：
⤓
The.61th.NHK.Kouhaku.Utagassen.First.Half.720p.HDTV.x264-HDCTV.chs
格式： SSA 语言：简(?) 字幕文件名：The.61th.NHK.Kouhaku.Utagassen.First.Half.720p.HDT... 日期： 2014-12-06 05:11:55
查阅次数：686次 下载次数：218次 翻译质量：
⤓
第60届NHK红白歌会战/60th Kouhaku Uta Gassen (31 Dec 09) 新年歌会 AVI 704x396 jpopsuki
版本：60th Kouhaku Uta Gassen (31 Dec 09) 新年歌会 AVI 704x396 jpopsuki
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：60th Kouhaku Uta Gassen (small pt1).srt 日期： 2014-12-06 05:04:49
查阅次数：671次 下载次数：251次 翻译质量：
⤓
60th Kouhaku Uta Gassen (small pt2)
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：60th Kouhaku Uta Gassen (small pt2).srt 日期： 2014-12-06 05:04:48
查阅次数：592次 下载次数：265次 翻译质量：
⤓
第 62 回： NHK 红白歌合战/20111231 第62回NHK紅白歌合戰
版本：62th NHK Kouhaku Uta Gassen 20111231 HDTV 720P x264-CHDTV
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：20111231 第62回NHK紅白歌合戰.srt 日期： 2014-12-06 04:19:01
查阅次数：1236次 下载次数：264次 翻译质量：
⤓
第 61 回 NHK 紅白歌合戦/The.61th.NHK.Kouhaku.Utagassen.720p.HDTV.x264-HDCTV
版本：The 61th NHK Kouhaku Utagassen 720p HDTV x264-HDCTV
格式： 不明 字幕文件名：The.61th.NHK.Kouhaku.Utagassen.720p.HDTV.x264-HDCTV.rar 日期： 2014-12-06 04:13:49
查阅次数：649次 下载次数：100次 翻译质量：
⤓
第 63 回 NHK 紅白歌合戦/第 63 届红白歌会 **/[東熱字幕組]121231 第63回NHK紅白歌合戰
版本：63rd NHK Kouhaku 20121231 720p x264 AAC-NGB
格式： 不明 字幕文件名：[東熱字幕組]121231 第63回NHK紅白歌合戰.zip 日期： 2014-12-06 04:09:07
查阅次数：3616次 下载次数：191次 翻译质量：
⤓
63 rd NHK Kouhaku Uta Gassen/第63回NHK红白歌合战/だいろくじゅうさんかいエヌエイチケイこうはくうたがっせん/第63回NHK紅白...
版本：第63回NHK紅白歌合戦 [音楽 LIVE] 63 rd NHK Kouhaku Uta Gassen [part 20121231] (H264 1280x720 AAC)
格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：东京不够热字幕组 校订：JingHG 上传：JingHG 日期： 2014-03-21 14:26:50
查阅次数：1048次 下载次数：122次 翻译质量：
⤓
123> 1/3