2008北京奥运会开幕式NBC版/beijing.olympics.2008.opening.ceremony.720p.hdtv.x264-orenji...
版本：Beijing Olympics 2008 Opening Ceremony 720p HDTV x264-ORENJi
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：beijing.olympics.2008.opening.ceremony.720p.hdtv.x... 日期： 2014-12-06 05:05:43
查阅次数：6570次 下载次数：2937次 翻译质量： 用户评分5分(1人评分)
⤓
2008 年北京奥运会开幕式 NBC 版/Beijing_2008_Olympic_Opening_Ceremony_NBC
版本：Beijing 2008 Olympic Games Opening Ceremony NBC 720P
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Beijing_2008_Olympic_Opening_Ceremony_NBC.srt 日期： 2014-12-06 04:18:37
查阅次数：1953次 下载次数：603次 翻译质量：
⤓
New NBC-《周六夜现场》 本期嘉宾:Megan Fox&U2 /Saturday_Night_Live_S35E01_Megan_Fox_-_U2_720p_H...
版本：Saturday Night Live S35E01 Megan Fox - U2 720p HDTV x264-ORENJi
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Saturday_Night_Live_S35E01_Megan_Fox_-_U2_720p_HDT... 日期： 2014-12-06 04:18:37
查阅次数：1712次 下载次数：719次 翻译质量：
⤓
Pack NBC:一鸣惊人/名声大噪 第一季 全 15 集 断种重发*/Smash_S01_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264-CtrlHD.eng...
版本：Smash S01 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
格式： 不明 语言：英(?) 字幕文件名：Smash_S01_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264-CtrlHD.eng.zip 日期： 2014-12-06 04:11:11
查阅次数：749次 下载次数：142次 翻译质量：
⤓
Pack NBC:一鸣惊人/名声大噪 第一季 全 15 集 断种重发*/Smash_S01_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264-CtrlHD.chs...
版本：Smash S01 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
格式： 不明 语言：简(?) 字幕文件名：Smash_S01_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264-CtrlHD.chs.zip 日期： 2014-12-06 04:11:10
查阅次数：509次 下载次数：148次 翻译质量：
⤓
Pack NBC:一鸣惊人/名声大噪 第一季 全 15 集 断种重发*/Smash_S01_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264-CtrlHD.cht...
版本：Smash S01 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
格式： 不明 语言：繁(?) 字幕文件名：Smash_S01_720p_WEB-DL_DD5.1_H.264-CtrlHD.cht.zip 日期： 2014-12-06 04:11:10
查阅次数：669次 下载次数：111次 翻译质量：
⤓
NBC夜间新闻 2013 04 15 波士顿马拉松爆炸案特别版/字幕-NN-2013-04-15-特别版-@大于/NBC Nightly NEWS 2013 0...
版本：NBC Nightly NEWS 2013 04 15 boston explosion
格式： SSA 语言：英来源：原创翻译制作：大于 校订：大于 上传：cheek 日期： 2013-04-18 04:09:29
查阅次数：952次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
NBC.北京2008奥运会/[NBC.北京2008奥运会].Beijing.Olympics.2008.Opening.Ceremony.720p.HDTV.x...
版本：NBC.Beijing.Olympics.2008.Opening.Ceremony.720p.HDTV.x264-ORENJi
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：酹江月、wh25vt、JMGSDZ等、 上传：wwku 日期： 2013-04-09 21:26:08
查阅次数：3098次 下载次数：809次 翻译质量： 用户评分8.6分(5人评分)
⤓
NBC版2008年北京奥运会闭幕式中文字幕/北京奥运闭幕式中文字幕/beijing.olympics.2008.closing.ceremony.720p.hd...
版本：beijing.olympics.2008.closing.ceremony.720p.hdtv.x264-orenji 1
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译上传：fengjuxia 日期： 2012-04-10 22:06:08
查阅次数：869次 下载次数：130次 翻译质量：
⤓
Pack 头号嫌犯 第一季第01-08集【720p iTunes版】/Prime.Suspect.S01E01-E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-C...
版本：Prime Suspect S01E01-E08 720p WEB-DL
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：时间轴调整制作：破烂熊字幕组 校订：转自CHDbits 上传：dfdfdg 日期： 2012-01-22 08:23:25
查阅次数：1287次 下载次数：87次 翻译质量：
⤓
NBC版2008年北京奥运会开幕式完美修正版
版本：NBC版2008年北京奥运会开幕式完美修正版
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 日期： 2011-06-22 23:46:50
查阅次数：1265次 下载次数：253次 翻译质量：
⤓
Pack 我为喜剧狂 第五季 第20-21集【内含说明】/30.Rock.S05E20.S05E21.720p.WEB-DL-HoodBag/30.Rock.S05E20...
版本：30.Rock.S05E20.S05E21.100th.Episode.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HoodBag
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:YTET制作：YTET　 校订：Tears 日期： 2011-04-26 22:31:48
查阅次数：1094次 下载次数：72次 翻译质量：
⤓
Michael.Jackson.The.Memorial.2009.720p.HDTV.DD2.0.x264-CtrlHD/迈克尔·杰克逊送别仪式 NBC版 7...
版本：迈克尔·杰克逊送别仪式 NBC版 720P
格式： Subrip(srt) 来源：其他制作：平凡的世界 日期： 2011-03-12 12:45:48
查阅次数：633次 下载次数：74次 翻译质量：
⤓
Beijing_Olympics_2008_Opening_Ceremony/[2008北京奥运开幕式.NBC版]/[2008北京奥运开幕式.NBC版].Bei...
版本：Beijing_Olympics_2008_Opening_Ceremony Beijing_Olympics_2008_Opening_Ceremony_720p_HDTV_x264_ORENJi
格式： 其他 语言：简来源：其他上传：wwku 日期： 2010-07-06 21:29:09
查阅次数：670次 下载次数：101次 翻译质量：
⤓
NBC.beijing.olympics.2008.opening.ceremony.720p.hdtv.x264-orenji.mkv/2008北京奥运会开幕...
版本：2008北京奥运会开幕式（NBC高清版，只保留中国队入场）.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:0.1制作：ROC 校订：ROC 上传：ROC 日期： 2009-10-09 17:08:50
查阅次数：3519次 下载次数：125次 翻译质量：
⤓
123> 1/3