冷血悍將/Ronin.1998.Open.Matte.WEBRip.2160p.UHD.SDR.Eng.DTS-HD.HRA.DD5.1.gerald99
版本：Open.Matte.WEBRip.2160p.UHD.SDR.Eng.DTS-HD.HRA.DD5.1.gerald99
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2024-05-01 09:27:22
查阅次数：79次 下载次数：13次 翻译质量：
⤓
冷血悍將/Ronin.1998.4K.HDR.DV.2160p.BDRemux.x265-NAHOM
版本：4K.HDR.DV.2160p.BDRemux.x265-NAHOM
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2024-01-03 14:05:09
查阅次数：207次 下载次数：43次 翻译质量：
⤓
四十七浪人.47.Ronin.2013.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2023-09-23 02:56:27
查阅次数：1079次 下载次数：183次 翻译质量：
⤓
Hawkeye.2021.S01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES[rartv]
F.I.X字幕侠
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2023-09-05 22:10:16
查阅次数：284次 下载次数：69次 翻译质量：
⤓
四十七浪人续作/Blade of the 47 Ronin 2022 1080p BluRay DTS x264-MTeam
版本：Blade of the 47 Ronin 2022 1080p BluRay DTS x264-MTeam
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：y206y206 日期： 2022-10-22 22:51:29
查阅次数：627次 下载次数：113次 翻译质量：
⤓
47浪人之刃/浪人47之刃/Blade of the 47 Ronin.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
版本：Blade of the 47 Ronin.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO春秋影视论坛
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载制作：Peterchan 校订：Peterchan 上传：Peterchan 日期： 2022-10-20 13:50:05
查阅次数：781次 下载次数：339次 翻译质量：
⤓
鹰眼/Hawkeye.2021.S01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES
版本：Hawkeye.2021.S01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES村口老蔡
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本校订：村口老蔡 上传：村口老蔡 日期： 2022-05-21 17:42:36
查阅次数：602次 下载次数：115次 翻译质量：
⤓
Pack 【鹰眼 Hawkeye】全集简中字幕
版本：鹰眼s1 1-6F.I.X字幕侠
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2022-01-20 02:04:11
查阅次数：1179次 下载次数：305次 翻译质量：
⤓
New 【鹰眼 Hawkeye】S01E05.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠
版本：Hawkeye.2021.S01E05.Ronin.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPESF.I.X字幕侠
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2021-12-17 20:26:05
查阅次数：990次 下载次数：104次 翻译质量：
⤓
忠臣蔵 花の巻・雪の巻/忠臣藏 /Chushingura / 47 Samurai / The Loyal 47 Ronin/pniao
版本：Chushingura.1962.720p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-MKO
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译制作：Nodust 校订：肥啾电影 上传：肥啾电影 日期： 2019-12-26 09:33:58
查阅次数：1378次 下载次数：214次 翻译质量：
⤓
鎧伝サムライトルーパー/鎧傳/Yoroiden Samurai Troopers/Ronin Warriors/魔神坛斗士/SUB
版本：[QTS] YOROIDEN-SAMURAI TROOPERS Blu-ray BOX
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：其他制作：上宽字幕 上传：HAYATO君 日期： 2019-04-26 23:30:55
查阅次数：4604次 下载次数：1581次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
冷血悍將/浪人/Ronin (1998)
格式： VobSub 语言：英 繁来源：官方译本 日期： 2016-07-27 03:48:41
查阅次数：4906次 下载次数：972次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
Ronin.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.Chs
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Ronin.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.Chs.SRT 日期： 2014-12-06 05:12:44
查阅次数：2537次 下载次数：1290次 翻译质量：
⤓
Ronin.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.Cht
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Ronin.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.Cht.srt 日期： 2014-12-06 05:12:44
查阅次数：1876次 下载次数：632次 翻译质量：
⤓
Ronin.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.Eng
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Ronin.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.Eng.srt 日期： 2014-12-06 05:12:44
查阅次数：1412次 下载次数：465次 翻译质量：
⤓
12345> 1/5