戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季第一集/Gordon Ramsay: Uncharted S01E01
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E01.Perus.Sacred.Valley.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-06 12:47:00
查阅次数：752次 下载次数：82次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季第二集/Gordon Ramsay: Uncharted S01E02
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E02.New.Zealand's.Rugged.South.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-06 12:47:00
查阅次数：852次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季第三集/Gordon Ramsay: Uncharted S01E03
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E03.The.Mountains.of.Morocco.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-06 12:48:00
查阅次数：1040次 下载次数：72次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季第四集/Gordon Ramsay: Uncharted S01E04
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E04.Hawaii's.Hana.Coast.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-06 12:48:00
查阅次数：701次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季第五集/Gordon Ramsay: Uncharted S01E05
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E05.The.Mighty.Mekong.of.Laos.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-07 22:52:00
查阅次数：740次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季第六集/Gordon Ramsay: Uncharted S01E06
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E06.Alaska's.Panhandle.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-07 22:52:00
查阅次数：556次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第一集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E01
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E01.Untamed.Tasmania.720p.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-09 22:20:00
查阅次数：515次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第二集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E02
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E02.The.Wilds.of.South.Africa.720p.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-17 12:54:00
查阅次数：577次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第三集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E03
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E03.Louisianas.Bayou.Cuisine.720p.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-24 23:18:00
查阅次数：557次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第四集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E04
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E04.Sumatras.Stunning.Highlands.720p.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-06-30 22:54:00
查阅次数：621次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第五集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E05
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E05.Guyanas.Wild.Jungles.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-07-08 21:23:00
查阅次数：542次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第六集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E06
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E06.Indias.Spice.Hub.720p.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-07-15 20:35:00
查阅次数：502次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
戈登·拉姆齐：美食秘境 第二季第七集/Gordon Ramsay: Uncharted S02E07
版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S02E07.Norways.Viking.Country.720p.WEB.h264-CAFFEiNE人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2020-07-22 22:26:00
查阅次数：611次 下载次数：56次 翻译质量：
⤓
秘境探險 Uncharted (2022) iTunes/uncharted-2022_itunes
版本：iTunes
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：官方译本 日期： 2022-04-24 03:23:09
查阅次数：1953次 下载次数：793次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
New Dawson's Creek S02E12/恋爱时代/道森的小溪/恋爱时代第二季第12集 DVE/Dawson`s Creek S02E12 Uncharted...
版本：Dawson's Creek S02E12/恋爱时代第二季第12集 DVE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：伊甸园美剧分论坛 校订：伊甸园美剧分论坛 上传：奕鹂 日期： 2009-07-26 00:35:35
查阅次数：528次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
12> 1/2