字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
370次
下载次数：
92次
发布时间：
2025-09-10 19:11:36
字幕来源：
校订翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
Weapons.2025.2160p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.HDR10+.H.265@0fps
贡献者：
制作：字幕爱好君9527 校订：字幕爱好君9527 上传：shghero
制作：字幕爱好君9527 校订：字幕爱好君9527 上传：shghero
备注：
取自‘字幕Robot’的官方中英文版本，边看边精校，把大量对话添加了分隔符，并做了简单特效，目前来说应该算最好的版本了。匹配2:08:29的iTunes WEB版本，无任何水印，喜欢的话点个赞即可。
文件名：[凶器].Weapons.2025.2160p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.HDR10+.H.265.简中英特效.rar
[凶器].Weapons.2025.2160p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.HDR10+.H.265.简中英特效.ass235.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
