New 糊涂神探 第三季 第17集/08.26.11.chuck.s03e17.hdtv.xvid-fqm@FRM
版本：chuck.s03e17.hdtv.xvid-fqm
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 林安萧 anime042 校对:Fanfan 时间轴:四季小锥子 上传：御宅の男 日期： 2011-08-30 23:59:09
查阅次数：314次 下载次数：24次 翻译质量：
⤓
Pack 超市特工 第三季全/chuck sn3@YDY/Chuck S03
版本：Chuck S03
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：伊甸园字幕组 校订：南极洲洲长 狗灯儿 上传：南极洲洲长 日期： 2010-09-19 20:31:54
查阅次数：1373次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
Pack 超市特工 第三季全/chuck s03/Chuck S03E01-S03E19
版本：Chuck S03E01-S03E19
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：下载 制作上传：1402329216@qq.com 日期： 2010-08-13 17:32:53
查阅次数：1402次 下载次数：206次 翻译质量：
⤓
New chuck_s03e17_hdtv_xvid_fqm_YDY/chuck.s03e17.hdtv.xvid-fqm
版本：chuck.s03e17.hdtv.xvid-fqm
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：chuck_s03e17_hdtv_xvid_fqm_YDY.rar 日期： 2010-05-20 03:20:37
查阅次数：74次 下载次数：16次 翻译质量：
⤓
New Chuck.S03E17./05.18.10.Chuck.S03E17.Chuck.Versus.the.Living.Dead.HDTV.XviD-FQM@PLX
版本：Chuck.Versus.the.Living.Dead.HDTV.XviD-FQM
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：俊秀 马克 赵小胖 校订：酒囊饭袋 时间轴：潘 上传：破烂熊乐园 日期： 2010-05-19 06:05:25
查阅次数：284次 下载次数：66次 翻译质量：
⤓
New Chuck.Versus.the.Living.Dead./超市特工 第3季第17集/Chuck.S03E17.Chuck.Versus.the.Living....
版本：Chuck S03E017 hdtv.xvid-fqm
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：必剩派字幕组 校订：必剩派字幕组 上传：我容易吗 日期： 2010-05-19 01:00:55
查阅次数：393次 下载次数：84次 翻译质量：
⤓
1 1/1